যুক্তরাজ্যের 'ব্রেক্সিট' গণভোটে সুইস-ইইউ চুক্তি জটিল

ডেনিস ম্যাকশেনের মতামত

বহু বছর ধরে সুইজারল্যান্ড এবং ইউরোপের অন্যান্য প্রাচীনতম ক্রমাগত গণতন্ত্র, ব্রিটেনের মধ্যে সবচেয়ে বড় বৈসাদৃশ্য ছিল যে ব্রিটিশরা পার্লামেন্ট দ্বারা শাসন করেছিল যখন সুইসরা গণভোটের মাধ্যমে শাসন করেছিল।

ডেভিড ক্যামেরন প্রধানমন্ত্রী হিসেবে বহাল থাকবেন কিনা এবং যুক্তরাজ্যে থাকার বিষয়ে একটি ইন-আউট বা ব্রেক্সিট গণভোটের তার প্রতিশ্রুতি পূরণ করেছেন কিনা তা দেখার জন্য সুইজারল্যান্ড 7 মে ব্রিটিশ নির্বাচনের ফলাফলের জন্য উদ্বিগ্নভাবে অপেক্ষা করছে বলে এখন একটি ক্রস ওভার হয়েছে। ই ইউ.

যদি ব্রিটেনে কোনো গণভোট না হয় কারণ একটি নন-টোরি সরকার, সম্ভবত লেবার, লিবারেল ডেমোক্র্যাট এবং স্কটিশ ন্যাশনালিস্ট পার্টিকে সম্পৃক্ত একটি ব্যাপক ভিত্তিক জোট ক্ষমতা গ্রহণ করে তবে বার্নে স্বস্তির বিশাল দৃশ্য দেখা যাবে কারণ সুইস আর্থিক অপারেটররা আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করে। কেন্দ্র-ডান সরকারগুলি।

তবে যদি মিঃ ক্যামেরন এবং তার ব্রেক্সিট গণভোট ব্রিটেনের অবিলম্বে রাজনৈতিক ভবিষ্যত হয়, তবে সুইজারল্যান্ডের বর্তমান প্রধান পার্থক্যগুলির বিষয়ে ইইউর সাথে একটি শান্ত, নিম্ন-প্রোফাইল চুক্তি অর্জনের আশা তীব্রভাবে হ্রাস পাবে যদি ড্যাশ না করা হয়।

ফেব্রুয়ারী 2014-এ, UKIP-শৈলীর সুইস পিপলস পার্টির (এর জার্মান সংক্ষিপ্ত রূপে SVP) চাপের মুখে, একটি SVP সুইজারল্যান্ড এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে মানুষের অবাধ চলাচল সীমিত করার জন্য সুইস সংবিধান পরিবর্তন করার জন্য গণভোট শুরু করে।

যুদ্ধের পর থেকে সুইজারল্যান্ড সবসময়ই ইউরোপের অভিবাসন চ্যাম্পিয়ন। সুইস জনসংখ্যার 24 শতাংশ অভিবাসী – যুক্তরাজ্যের জনসংখ্যার অংশের তিনগুণ বেশি। বাইরের শ্রমের অবিরাম সরবরাহ সুইস অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির প্রধান চালিকা শক্তি, বিশেষ করে পর্যটন এবং কৃষির মতো স্বল্প বেতনের খাতে। ডাক্তার, শিক্ষাবিদ, এবং পণ্য ব্যবসায়ীদের মতো যোগ্য পেশাদাররা (সুইস অর্থনীতির 10%) সুইস পরিষেবা এবং উচ্চ শিক্ষার উন্নতির জন্য এসেছেন।

ভি .আই. পি বিজ্ঞাপন

কিন্তু SVP-এর মতো একটি পপুলিস্ট জেনোফোবিক পার্টির জন্য এটি একটি র‍্যালি করা হয়েছে যে বিশেষ করে সুইজারল্যান্ড একক বাজারে পূর্ণ অ্যাক্সেস পেতে ইইউর সাথে দ্বি-পার্শ্বিক চুক্তি করার পরে এবং বিনিময়ে বেশিরভাগ ইইউ নিয়ম ও নিয়ম মেনে নেওয়ার পরে অনেক বেশি বিদেশীকে অনুমতি দেওয়া হয়েছে। অবাধ চলাচল সহ।

ইইউ অভিবাসী সীমিত করার জন্য গণভোট - ব্রিটেনের অনেক কলের মতোই - ব্রাসেলস থেকে দৃঢ় প্রতিক্রিয়ার সাথে দেখা হয়েছিল। সুইসদের স্পষ্টভাবে বলা হয়েছিল যে তারা ইউরোপের বিটগুলি বেছে নিতে এবং পছন্দ করতে পারে না এবং অন্যান্য ইইউ সদস্যদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য অন্যান্য নিয়ম ও নিয়ম উপেক্ষা করতে পারে।

EU এর €95 বিলিয়ন Horizon 2020 এবং Erasmus তহবিলে অ্যাক্সেস অবিলম্বে হিমায়িত করা হয়েছিল এবং বার্নকে গবেষণা এবং স্কলারশিপ অব্যাহত রাখার জন্য ফেডারেল বাজেট থেকে প্রতিস্থাপন নগদ অর্থ খুঁজতে হয়েছিল।

এখন কমিশন স্পষ্ট করে বলেছে যে সুইজারল্যান্ড যদি ইইউ-এর পূর্ণ অংশীদার হিসাবে তার মর্যাদায় ফিরে যেতে চায় তবে "একক বাজারের মধ্যে অপারেটরদের জন্য একটি সমান খেলার ক্ষেত্র তৈরি করার জন্য" ইউরোপীয় বিচার আদালতের রায়গুলি মেনে নিতে হবে৷

তদুপরি সুইজারল্যান্ডের সাথে যেকোনো চুক্তি কার্যকর করার ক্ষেত্রে "কমিশনকে ... তদন্ত এবং সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতা দেওয়া উচিত"। সরল ভাষায়, ইইউ বলছে যে সুইজারল্যান্ড আর সার্বভৌমত্বের ব্যাখ্যার পিছনে আশ্রয় দিতে পারে না যা ইইউ নিয়ম এবং ইসিজে দ্বারা প্রয়োগকে প্রত্যাখ্যান করে।

সুইসরা শান্তভাবে এবং ইতিবাচকভাবে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছে। একটি সবে লক্ষ্য করা পদক্ষেপে সুইজারল্যান্ড ইইউ নাগরিকদের জন্য ব্যাংকিং গোপনীয়তা বাতিল করেছে। মার্চের শেষের দিকে সুইজারল্যান্ড আর্থিক এবং অ্যাকাউন্ট ব্যালেন্সের তথ্যের বিবরণ সহ সুইজারল্যান্ডে একটি অ্যাকাউন্ট সহ যে কোনও ইইউ নাগরিকের নাম, ঠিকানা, ট্যাক্স সনাক্তকরণ নম্বর এবং জন্ম তারিখগুলি EU সদস্য রাষ্ট্রগুলির কাছে প্রতি বছর হস্তান্তর করতে সম্মত হয়েছিল। 2018 থেকে, EU নাগরিকরা সুইস অ্যাকাউন্টে অঘোষিত আয় লুকিয়ে ট্যাক্স পরিশোধ করতে আর ফাঁকি দেবে না।

এটি নতুন অর্থ কমিশনার পিয়েরে মস্কোভিচির জন্য একটি বড় জয়, যিনি বলেছেন: “আমরা সুইজারল্যান্ড এবং ইইউ-এর মধ্যে সম্পূর্ণ করের স্বচ্ছতার দিকে একটি নিষ্পত্তিমূলক পদক্ষেপ নিচ্ছি৷ আমি নিশ্চিত যে আমাদের অন্যান্য প্রতিবেশীরা শীঘ্রই এটি অনুসরণ করবে। প্রতিটি দেশ যাতে কর রাজস্ব আদায় করতে পারে তা নিশ্চিত করার জন্য এই স্বচ্ছতা অত্যাবশ্যক।" চতুর সুইস কূটনীতিকরা ইইউ-এর সাথে এই ধরনের নতুন সহযোগিতা গড়ে তুলতে চান এবং ধীরে ধীরে সুইস-ইইউ প্যাকেজে একটি নতুন চুক্তিতে যেতে চান। এটি ইউরোপের সাথে সুইস সম্পর্কের পুরো স্পেকট্রাম, বিশেষ করে 2017 বা 2018 সালে ভোট দেওয়ার জন্য সিঙ্গেল মার্কেটে অ্যাক্সেসের বিষয়ে একটি নতুন গণভোটের আয়োজন করে গত বছরের গণভোটের দ্বারা বাধ্যতামূলক অভিবাসন ক্যাপটিকে শান্তভাবে সমাহিত করবে।

সুইস অর্থনৈতিক অভিনেতারা ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য রাষ্ট্রগুলিতে রাজনীতিবিদদের মধ্যে সুইস ইতিহাস এবং গণতন্ত্র সম্পর্কে উচ্চ স্তরের অজ্ঞতা কমাতে একটি জনসাধারণের তথ্য প্রচারের দিকে তাকিয়ে আছেন।

তবে এর জন্য অপেক্ষা করতে হবে ব্রিটিশ নির্বাচনের ফলাফলের জন্য। ইইউ যদি আগামী দুই বছরের মধ্যে একটি জনপ্রিয় ব্রেক্সিট গণভোটের ইস্যুতে আবদ্ধ হতে হয়, তবে সুইজারল্যান্ডের জন্য শান্তভাবে একটি চুক্তি খুঁজে বের করার এবং সুইজারল্যান্ডে কম-প্রোফাইল ভোটে এটি গৃহীত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি নয়।

ডেনিস ম্যাকশেন হলেন ইউরোপের প্রাক্তন মন্ত্রী, OMFIF উপদেষ্টা পরিষদের সদস্য এবং লেখক ব্রেক্সিট: কিভাবে ব্রিটেন ইউরোপ ছেড়ে যাবে IB Tauris দ্বারা প্রকাশিত.

এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন: