একীভূতকরণ: কমিশন বিল্ডিং উপকরণ সেক্টরে Cemex দ্বারা Holcim সম্পদ অধিগ্রহণ অনুমোদন করেছে

একটি গভীর তদন্ত অনুসরণ করে দেখুন আইপি/14/472) ইউরোপীয় কমিশন তার মেক্সিকান প্রতিদ্বন্দ্বী Cemex দ্বারা সুইস বিল্ডিং উপকরণ গ্রুপ Holcim (Holcim সম্পদ) এর স্প্যানিশ অপারেশনের প্রস্তাবিত অধিগ্রহণের EU সংযুক্তি প্রবিধানের অধীনে সাফ করেছে। Cemex এবং Holcim হল সিমেন্ট এবং অন্যান্য নির্মাণ সামগ্রীর বিশ্বব্যাপী সরবরাহকারী। হলসিমের সম্পদ স্পেনে সিমেন্ট, এগ্রিগেট, রেডি-মিক্স কংক্রিট এবং মর্টার উৎপাদন ও সরবরাহের জন্য নিবেদিত গাছপালা এবং কোয়ারি রয়েছে. কমিশন উপসংহারে পৌঁছেছে যে অধিগ্রহণ প্রতিযোগিতার উদ্বেগ বাড়াবে না যেহেতু একীভূত সত্তা সংশ্লিষ্ট সমস্ত বাজারে তার প্রতিদ্বন্দ্বীদের কাছ থেকে পর্যাপ্ত প্রতিযোগিতার মুখোমুখি হবে।

23 এপ্রিল 2014-এ, কমিশন এই উদ্বেগের জন্য একটি গভীর তদন্ত শুরু করে যে প্রস্তাবিত লেনদেন পূর্ব স্পেনের প্রকৃত প্রতিযোগী হিসাবে Holcim সম্পদকে সরিয়ে দিয়ে ধূসর সিমেন্টের বাজারে প্রতিযোগিতাকে উল্লেখযোগ্যভাবে কমিয়ে দিতে পারে। কমিশন আরও উদ্বিগ্ন ছিল যে প্রস্তাবিত লেনদেন মধ্য স্পেনের ধূসর সিমেন্ট উৎপাদকদের মধ্যে বিদ্যমান সমন্বয়কে সহজতর করতে পারে বা ভবিষ্যতের সমন্বয়কে আরও সম্ভাবনাময় করে তুলতে পারে। কমিশনের গভীর তদন্তে এসব উদ্বেগ দূর হয়েছে।

পূর্ব স্পেনের ক্ষেত্রে, গভীর তদন্তে দেখা গেছে যে একীভূত সত্তা এই অঞ্চলে দলগুলোর ধূসর সিমেন্ট উৎপাদন সুবিধার আশেপাশের বিভিন্ন ভৌগলিক বাজারে বেশ কিছু খেলোয়াড়ের কাছ থেকে প্রতিযোগিতার মুখোমুখি হবে। গভীরতর তদন্তে দেখা গেছে যে এই প্রতিদ্বন্দ্বী, বিশেষত তাদের অতিরিক্ত সিমেন্ট উৎপাদন ক্ষমতার স্তরের কারণে, একীভূত সত্তার উপর যথেষ্ট প্রতিযোগিতামূলক সীমাবদ্ধতা প্রত্যাশিত হতে পারে।

সেন্ট্রাল স্পেনের ক্ষেত্রে, কমিশন দেখেছে যে তদন্তাধীন ধূসর সিমেন্ট বাজারের কিছু বৈশিষ্ট্য তাদের সমন্বয়ের জন্য প্রবণ করে তোলে। যাইহোক, ভারসাম্যের ভিত্তিতে, কমিশন শেষ পর্যন্ত এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে যে প্রস্তাবিত অধিগ্রহণের ফলে এই এলাকায় ধূসর সিমেন্ট উৎপাদকদের মধ্যে কোনো সম্ভাব্য সমন্বয় সহজ, আরও স্থিতিশীল বা আরও কার্যকর করার সম্ভাবনা নেই। অধিকন্তু, কমিশন এও উপসংহারে পৌঁছেছে যে প্রস্তাবিত লেনদেনের ফলে প্রতিযোগীরা সমন্বয়ে জড়িত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি থাকবে না।

কমিশন তাই উপসংহারে পৌঁছেছে যে লেনদেন প্রতিযোগিতার উদ্বেগ বাড়াবে না।

লেনদেনটি 28 ফেব্রুয়ারি 2014-এ কমিশনকে অবহিত করা হয়েছিল।

পটভূমি

ভি .আই. পি বিজ্ঞাপন

Cemex, যার সদর দপ্তর মেক্সিকোতে, একটি বিশ্বব্যাপী বিল্ডিং উপকরণ কোম্পানি যা সিমেন্ট, রেডি-মিক্স কংক্রিট, সমষ্টি এবং সম্পর্কিত বিল্ডিং উপকরণগুলিতে সক্রিয়।

হলসিমের সম্পদ স্পেনে সিমেন্ট, এগ্রিগেট, রেডি-মিক্স কংক্রিট এবং মর্টার উৎপাদন ও সরবরাহের জন্য নিবেদিত গাছপালা এবং কোয়ারি রয়েছে। হোলসিম, যার সদর দফতর সুইজারল্যান্ডে, এটি 70 টিরও বেশি দেশে অপারেশন সহ সিমেন্ট, এগ্রিগেটস, রেডি-মিক্স কংক্রিটের পাশাপাশি অ্যাসফল্ট এবং সিমেন্টসিয়াস সামগ্রীর একটি বিশ্বব্যাপী সরবরাহকারী।

Cemex/Holcim সম্পদ লেনদেন Holcim এবং Cemex-এর মধ্যে অন্য দুটি লেনদেনের সাথে যুক্ত। প্রথম সম্পর্কিত লেনদেনের মাধ্যমে, Cemex চেক প্রজাতন্ত্রে সিমেন্ট, রেডি-মিক্স কংক্রিট এবং সমষ্টিতে Holcim-এর সমস্ত কার্যক্রমের নিয়ন্ত্রণ অর্জন করতে চায়। একটি গভীর পর্যালোচনার পর মার্চ 2014 সালে চেক প্রতিযোগিতা কর্তৃপক্ষ এই অপারেশনটি সাফ করেছে। আরেকটি সংযুক্ত লেনদেনে, Holcim পশ্চিম জার্মানিতে অবস্থিত Cemex-এর কিছু সম্পত্তি অর্জন করতে চায়। কমিশন 5 জুন 2014-এ সেই লেনদেনের অনুমোদন দেয় একটি গভীর তদন্তের পর (দেখুন আইপি/14/639).

Cemex/Holcim সম্পদের লেনদেন EU মার্জার রেগুলেশনের টার্নওভার থ্রেশহোল্ড পূরণ করে না। যাইহোক, স্পেনের একটি রেফারেল অনুরোধের পরে, কমিশন স্পেন সম্পর্কিত লেনদেন মূল্যায়ন করতে সম্মত হয়েছিল (দেখুন আইপি/13/977).

একত্রীকরণ নিয়ন্ত্রণ নিয়ম এবং পদ্ধতি

কমিশনের দায়িত্ব রয়েছে সংযুক্তিকরণ এবং অধিগ্রহণের মূল্যায়ন করার নির্দিষ্ট থ্রেশহোল্ডের উপরে টার্নওভার সহ সংস্থাগুলি (এর অনুচ্ছেদ 1 দেখুন একীভূতকরণ প্রবিধান) এবং ঘনত্ব প্রতিরোধ করতে যা উল্লেখযোগ্যভাবে EEA বা এর কোনো উল্লেখযোগ্য অংশে কার্যকর প্রতিযোগিতা বাধাগ্রস্ত করবে।

বিজ্ঞাপিত একীভূতকরণের অধিকাংশই প্রতিযোগিতার সমস্যা সৃষ্টি করে না এবং একটি নিয়মিত পর্যালোচনার পর সাফ করা হয়। একটি লেনদেন সম্পর্কে বিজ্ঞাপিত হওয়ার মুহূর্ত থেকে, কমিশনের কাছে সাধারণত 25 কার্যদিবস থাকে যে অনুমোদন দেওয়া হবে কিনা (পর্যায় I) নাকি একটি গভীর তদন্ত (পর্যায় II) শুরু করতে হবে।

বর্তমানে, দুটি চলমান পর্যায় II একীভূতকরণ তদন্ত চলছে। প্রথমটি হান্টসম্যান দ্বারা রকউডের টাইটানিয়াম ডাই অক্সাইড ব্যবসার প্রস্তাবিত অধিগ্রহণ নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করে (দেখুন আইপি/14/220) যেখানে চূড়ান্ত সময়সীমা 18 সেপ্টেম্বর 2014। দ্বিতীয়টি লিবার্টি গ্লোবাল দ্বারা ডাচ ক্যাবল অপারেটর জিগোর অধিগ্রহণ নিয়ে উদ্বিগ্ন।(আইপি/14/540) যেখানে চূড়ান্ত সময়সীমা 3 নভেম্বর 2014।

আরো তথ্য পাওয়া যাবে প্রতিযোগিতা ওয়েবসাইট, কমিশন এর মধ্যে পাবলিক কেস রেজিস্টার মামলা নম্বরের অধীনে M.7054।

এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন: