ইউরোপীয় ইউনিয়ন থেকে তুরস্ক বা তুরস্ক থেকে ইইউতে গোপন অভিবাসীদের 16 ডিসেম্বর উভয় পক্ষের দ্বারা স্বাক্ষরিত এবং বুধবার নাগরিক স্বাধীনতা কমিটি দ্বারা অনুমোদিত একটি ইইউ-তুরস্ক "রিডমিশন" চুক্তির অধীনে ফেরত দিতে হবে। প্রত্যাবর্তনের নিয়মটি শুধুমাত্র ইইউ নাগরিক এবং তুর্কিদের জন্যই নয়, তৃতীয় দেশের নাগরিকদের জন্যও প্রযোজ্য হবে যারা ইইউ বা তুরস্কের অন্য মাধ্যমে প্রবেশ করে।

"রিডমিশন চুক্তিটি তুরস্কের পাশাপাশি ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্যও উপকৃত হবে। এখন চুক্তিটি সম্পূর্ণরূপে বাস্তবায়নের জন্য তুরস্কের দায়িত্ব পালন করা হবে", বলেছেন র্যাপোর্টার রেনেট সোমার (ইপিপি, ডিই)। চুক্তিটি, যা কমিটি 34 ভোটে 7 ভোটে একটি বিরতি দিয়ে অনুমোদন করেছে, তুরস্ক বা ইইউতে প্রবেশ করা বা গোপনে বসবাসকারী "অনিয়মিত" অভিবাসীদের ফিরিয়ে নেওয়ার জন্য বাধ্যবাধকতা এবং পদ্ধতি নির্ধারণ করে। এটি উভয় পক্ষকে তাদের নিজস্ব নাগরিকদের, আবাসিক নথিপত্র ছাড়াই তৃতীয় দেশের নাগরিকদের এবং অন্যের মাধ্যমে ইইউ বা তুরস্কে প্রবেশকারী রাষ্ট্রহীন ব্যক্তিদের পুনরায় ভর্তি করতে বাধ্য করবে।

মিসেস সোমার যোগ করেছেন যে রিডমিশন চুক্তি "তুরস্কের মাধ্যমে ইইউতে অনিয়মিত অভিবাসন রোধে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখবে, আন্তঃসীমান্ত অপরাধ, বিশেষ করে মানব পাচার, এবং গ্রীস এবং তাই সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের উপর চাপ কমাতে সাহায্য করবে"।

সীমান্ত নজরদারির জন্য ইইউ অর্থায়ন

চুক্তির অধীনে, তুরস্ক তার সীমান্ত পুলিশ গঠন এবং সীমান্ত নজরদারি সরঞ্জাম স্থাপনের জন্য ইউরোপীয় ইউনিয়নের আর্থিক ও প্রযুক্তিগত সহায়তা পাবে। এটি সিরিয়া, ইরান এবং ইরাকের মতো প্রতিবেশী দেশগুলির সাথে তার সীমানা আরও সুরক্ষিত করতে তুরস্ককে সহায়তা করবে। কার্যকর হওয়ার জন্য, রিডমিশন চুক্তিটি এখনও একটি আসন্ন পূর্ণাঙ্গ অধিবেশনে সম্পূর্ণরূপে সংসদ দ্বারা অনুমোদিত হতে হবে এবং তারপরে ইইউ এবং তুরস্ক দ্বারা আনুষ্ঠানিকভাবে অনুমোদন করা হবে। ইইউ এবং তুর্কি নাগরিকদের উপর এর বিধানগুলি অনুসমর্থন সম্পন্ন হওয়ার দুই মাস পরে কার্যকর হবে, তবে তৃতীয় দেশের নাগরিকদের উপর যাদের সাথে তুরস্ক দ্বিপাক্ষিক ব্যবস্থাগুলি শেষ করেনি তারা মাত্র তিন বছর পরে কার্যকর হবে৷ যেদিন রিমমিশন চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল, 16 ডিসেম্বর, ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং তুরস্ক একটি "ভিসা উদারীকরণ" সংলাপও শুরু করেছিল যে তুর্কি নাগরিকরা স্বল্প থাকার জন্য শেনজেন এলাকায় ভ্রমণ করতে চান তাদের ভিসার প্রয়োজনীয়তা দূর করার দিকে অগ্রগতি করতে।