আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন

ব্যক্তিগতকৃত মেডিসিনের জন্য ইউরোপীয় জোট

EAPM: স্বাস্থ্য পরিচর্যায় 'মান' - কে সিদ্ধান্ত নেয়? EAPM অনকোলজি রাউন্ড টেবিল, এখন নিবন্ধন করুন!

share:

প্রকাশিত

on

আমরা আপনার সাইন-আপ ব্যবহার করি যাতে আপনি সম্মতি দিয়েছেন এবং আপনার সম্পর্কে আমাদের বোঝার উন্নতি করতে সামগ্রী সরবরাহ করতে। আপনি যে কোনো সময় ত্যাগ করতে পারেন।

শুভ বিকাল, স্বাস্থ্য সহকর্মীরা, এবং ইউরোপীয় অ্যালায়েন্স ফর পার্সোনালাইজড মেডিসিন (ইএপিএম) আপডেটে স্বাগতম – আর মাত্র তিন দিন বাকি, এই শুক্রবার, 17 সেপ্টেম্বর, 'পরিবর্তনের প্রয়োজনে আসন্ন EAPM ইভেন্টের জন্য নিবন্ধন করার শেষ সুযোগ এখানে: মান নির্ধারণের জন্য স্বাস্থ্য-পরিচর্যা ইকোসিস্টেমের সংজ্ঞায়িত করা' যা ESMO কংগ্রেসের সময় সংঘটিত হবে, নীচের বিবরণ, EAPM নির্বাহী পরিচালক ডেনিস Horgan লিখেছেন.

নীতি গঠনের দায়িত্ব

ইভেন্টটি শুক্রবার 8h30-16h CET থেকে অনুষ্ঠিত হবে; এখানে নিবন্ধন করার লিঙ্ক এবং এখানে এজেন্ডার লিঙ্ক

কনফারেন্সটি এই সত্যটিকে বিবেচনা করবে যে নতুন আবিষ্কারগুলি - মানব জিনোমের গভীর উপলব্ধি থেকে উত্পন্ন - ওষুধে একটি দৃষ্টান্ত পরিবর্তন করছে যা এক-আকার-ফিট-সমস্ত পদ্ধতির থেকে ব্যক্তিগতকৃত এবং ব্যক্তিকে লক্ষ্য করে।

এই পরিবর্তনটি অনকোলজিতে দ্রুত অগ্রসর হচ্ছে কিন্তু অন্যান্য ক্ষেত্রে ধীরগতির। এবং, যদিও ক্লিনিকাল অনুশীলনে উদ্ভাবনে অনেক বাধা রয়েছে - বাজার অ্যাক্সেস, বৈজ্ঞানিক, এবং/অথবা নিয়ন্ত্রক চ্যালেঞ্জগুলি সহ - স্বাস্থ্যসেবা ব্যবস্থা জুড়ে সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ হল প্রাথমিক নির্ণয়, মান এবং ডেটা সম্পর্কিত সমস্যাগুলি।

কী গঠন করে সে সম্পর্কে ভিন্ন ভিন্ন ধারণামূল্য' আধুনিক চিকিৎসায় ইউরোপ এবং তার বাইরে বিতর্কের জন্য একটি আলোচিত বিষয়। 

কিভাবে আমরা এটা সংজ্ঞায়িত করব? কিভাবে আমরা একটি মানুষের জীবন পরিমাপ করতে পারি - বা জীবনের মান - একটি চিকিত্সার খরচের বিপরীতে? আমরা কি ব্যক্তির অবদানকে বিচার করি, আর্থিকভাবে এবং অন্যথায়, সমাজে এবং মূল্যের বিপরীতে তা ওজন করি? এবং এই ধরনের বিচারের সাথে জড়িত নৈতিক বিষয়গুলি সম্পর্কে কী? এবং কে তাদের তৈরি করতে চান?

আমাদের মধ্যে বেশিরভাগই এটিকে হতবাক, অন্যায় এবং অমানবিক বলে মনে করবে। তবুও এটি ব্যাপক অর্থে ঘটে।

দুর্ভাগ্যবশত, 500 মিলিয়ন নাগরিকের বয়স্ক জনসংখ্যার সাথে, ইইউতে স্বাস্থ্যসেবা কখনও বেশি ব্যয়বহুল ছিল না। লোকেরা দীর্ঘকাল বেঁচে থাকে এবং বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই তাদের জীবদ্দশায় শুধুমাত্র একটি নয় বরং বেশ কয়েকটি রোগের জন্য চিকিত্সা করা হবে। এটি একটি দ্বিধা, এবং এটি দূরে যাবে না.

ভি .আই. পি বিজ্ঞাপন

'মূল্য' বোঝার জন্য একজনকে অবশ্যই প্রথমে একটি চিকিত্সা এবং অন্যান্য চিকিত্সার বিকল্পগুলি বুঝতে হবে এবং এটি (বা তারা) কী প্রদান করতে পারে তা বিবেচনা করতে হবে।

রোগীরা, যখন তারা তাদের বিকল্পগুলি বোঝে, তখন তাদের পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে, কী মূল্য গঠন করে সে সম্পর্কে তাদের নিজস্ব মতামত থাকবে - “আমি কি আরও ভাল হব? আমি কি আর বাঁচবো? আমার জীবনের মান উন্নত হবে? পার্শ্ব প্রতিক্রিয়াগুলো কি?". `

অর্থপ্রদানকারীরা, আশ্চর্যজনক নয়, যখন তারা ওজন করে, যেমন করে, খরচ এবং অন্যান্য বিবেচনার বিপরীতে সুবিধা, একটি ভিন্ন পন্থা অবলম্বন করতে পারে। 

ইতিমধ্যে, নির্মাতারা এবং উদ্ভাবকদের 'মান' সীমার মধ্যে কাজ করতে হবে যা এখনও অস্পষ্ট। 

একটি দৃঢ় যুক্তি রয়েছে যে মান সর্বদা গ্রাহকের ক্ষেত্রে সংজ্ঞায়িত করা উচিত, স্বাস্থ্যসেবার মূল্য ফলাফল এবং ফলাফলের উপর নির্ভর করে - রোগীর জন্য অত্যাবশ্যক - সরবরাহ করা পরিষেবার পরিমাণ নির্বিশেষে, তবুও মানটি সর্বদা আপেক্ষিক হিসাবে দেখা হবে খরচ

এই সব আমাদের সম্মেলনে সম্বোধন করা হবে. এখানে নিবন্ধন করার লিঙ্ক এবং এখানে এজেন্ডার লিঙ্ক.

এর মধ্যে উপস্থিত থাকবেন অনেক বক্তা ড ক্রিশ্চিয়ান বুসোই এমইপি, ENVI কমিটি, ইউরোপীয় সংসদ, সাইমন বিলেকি, ডিজি সংযোগ, ইউরোপীয় কমিশন এবং স্টেফান শ্রেক, DG SANTE, DG SANTE, ইউরোপীয় কমিশনে স্টেকহোল্ডারদের সম্পর্কের উপদেষ্টা।

অন্য খবরে....

স্বাস্থ্য জরুরী প্রস্তুতি এবং প্রতিক্রিয়া কর্তৃপক্ষ এবং স্ট্রাসবার্গে সংসদ ফিরে...

ইউরোপীয় স্বাস্থ্য জরুরী প্রস্তুতি এবং প্রতিক্রিয়া কর্তৃপক্ষ (HERA) দ্রুত প্রাপ্যতা, অ্যাক্সেস এবং প্রয়োজনীয় পাল্টা ব্যবস্থার বিতরণ সক্ষম করে গুরুতর আন্তঃসীমান্ত স্বাস্থ্য হুমকির প্রতি আরও ভাল ইইউ প্রস্তুতি এবং প্রতিক্রিয়া সহ ইউরোপীয় স্বাস্থ্য ইউনিয়নকে শক্তিশালী করার জন্য একটি কেন্দ্রীয় উপাদান হওয়ার উদ্দেশ্যে। কিন্তু, ইউরোপীয় পার্লামেন্টে ইপিপি-এর স্বাস্থ্য মুখপাত্র পিটার লিজের মতে, HERA একটি ইইউ সংস্থা হবে না তা কোন ব্যাপার না, তিনি সোমবার সকালে (13 সেপ্টেম্বর) সাংবাদিকদের বলেছিলেন। একটি সম্পূর্ণ নতুন সংস্থা প্রতিষ্ঠা করতে সময় লাগে, লিজ স্বীকার করেছেন। "আমাদের দ্রুত কাজ করতে হবে," লিয়েস বলেছেন কর্তৃপক্ষ পরিবর্তে কমিশনের মধ্যে রাখা হবে. 

কিন্তু অনেক MEP-এর জন্য একটি আরও বড় সমস্যা হল যে তারা আইন হওয়ার আগে প্রস্তাবগুলি নিয়ে বিতর্ক করার সম্ভাবনা কম। খসড়া প্রস্তাব অনুসারে, কমিশন ইইউ চুক্তির 122 অনুচ্ছেদের উপর ভিত্তি করে একটি কাউন্সিল রেগুলেশনের প্রস্তাব করছে। এর মানে হল MEP-এর সাইন-অফ ছাড়াই প্রস্তাবটি এগিয়ে যাবে। 

"HERA EU তহবিল তৈরি করবে," যা করদাতার অর্থ, এবং এইভাবে "এটি তদারকি করার EP সক্ষমতা রয়েছে!" সবুজ এমইপি টিলি মেটজ টুইট করেছেন। 

পরিকল্পনার বিষয়ে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের সাথে পরামর্শ করা নাও হতে পারে বলে আবির্ভূত হওয়ার পর এমইপিরা ক্ষোভ প্রকাশ করেছেন।

ইইউ এক্সিকিউটিভ একটি স্বতন্ত্র ইইউ এজেন্সির পরিবর্তে কমিশনে অবস্থিত একটি "ডেডিকেটেড কেন্দ্রীয় কাঠামো" এ কর্তৃত্ব হ্রাস করার পরে প্রতিক্রিয়া আসে।

খসড়া প্রস্তাবের অধীনে, জরুরী বায়োমেডিকেল অথরিটি 122 অনুচ্ছেদকে আইনি ভিত্তি হিসাবে ব্যবহার করে তৈরি করা হবে - EU আইনের অধীনে একটি বিধান যা ইউরোপীয় সংসদ দ্বারা সাইন-অফ জড়িত নয়।

এই আইনি ভিত্তিটি মহামারী চলাকালীন EU দেশগুলিতে জরুরী তহবিল পাঠাতে এবং সেইসাথে SURE তৈরির মতো অন্যান্য প্রবিধানের জন্য ব্যবহার করা হয়েছে, একটি প্রোগ্রাম যা বেকারত্ব সহায়তা প্রদান করে।

তার HERA খসড়া প্রস্তাবে, কমিশন "সরবরাহ এবং সংকট-প্রাসঙ্গিক চিকিৎসা প্রতিরোধ ব্যবস্থার সময়মত প্রাপ্যতা এবং অ্যাক্সেসযোগ্যতা নিশ্চিত করতে" তার আইনি পছন্দকে ন্যায্যতা দিয়েছে।

কমিশনের একজন কর্মকর্তা উল্লেখ করেছেন যে HERA একটি অভ্যন্তরীণ কমিশন কাঠামো হবে, এইভাবে "সংসদ জড়িত নয়"।

এমইপিরা খুশি নন: "এটা অগ্রহণযোগ্য যে সংকট জরুরী অজুহাতে, @EU_Commission এবং @EUCouncil আবার লিসবন চুক্তির চেতনা ভঙ্গ করেছে এবং একমাত্র গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত EU প্রতিষ্ঠানকে সিদ্ধান্ত গ্রহণের প্রক্রিয়া থেকে বাদ দিয়েছে," ফরাসি MEP মিশেল রিভাসি টুইট করেছেন।

এছাড়াও, ইউরোপিয়ান সেন্টার ফর ডিজিজ প্রিভেনশন অ্যান্ড কন্ট্রোল (ইসিডিসি) এবং গুরুতর আন্তঃসীমান্ত স্বাস্থ্য হুমকির উপর প্রবিধানকে শক্তিশালী করার প্রস্তাবের উপর সংসদের পূর্ণাঙ্গ ভোটের ফলাফল আসন্ন - এমইপিরা সোমবার বিকেলে প্ল্যানারিতে প্রস্তাব নিয়ে আলোচনা করেছেন। বেশিরভাগ প্রস্তাবের জন্য সমর্থন দেখাচ্ছে।  

ইসিডিসি সংক্রামক রোগের পাশাপাশি অসংক্রামক রোগ (এনসিডি) কভার করবে কিনা সে বিষয়ে, স্বাস্থ্য কমিশনার স্টেলা কিরিয়াকাইডস এই ধারণার বিরুদ্ধে, যুক্তি দিয়েছিলেন যে এটি সদস্য দেশগুলিতে করা কাজকে নকল করতে পারে এবং "এটি সংস্থার মধ্যে যথেষ্ট পরিমাণে সংস্থান প্রসারিত করবে, তাই দুর্বল এটাকে শক্তিশালী করার পরিবর্তে এর ফোকাস”।

ফ্রান্স ইইউ ডেটাতে মার্কিন অ্যাক্সেস রোধ করতে চায়

ফ্রান্সের শীর্ষ সাইবার সিকিউরিটি আধিকারিক ইউএস ক্লাউড কোম্পানিগুলির দ্বারা ইউরোপের মধ্যে সংরক্ষিত সমালোচনামূলক ডেটা অ্যাক্সেস করা থেকে মার্কিন আইন প্রয়োগকারীকে আটকাতে ইউরোপকে চাপ দিচ্ছেন৷

ইউরোপীয় সাইবার নিরাপত্তা কর্তৃপক্ষ অ্যামাজন, মাইক্রোসফ্ট, গুগল এবং অন্যান্যদের মতো ক্লাউড প্রদানকারীদের জন্য নিয়ম তৈরি করছে যা ডেটা ব্যবস্থাপনা সহ একটি নতুন সার্টিফিকেশন স্কিমের অধীনে কঠোর সাইবার নিরাপত্তা নিয়ম আরোপ করবে।

ক্লাউড অ্যাক্ট নামে পরিচিত একটি আমেরিকান আইনের অধীনে, মার্কিন সংস্থাগুলি জিজ্ঞাসা করা হলে মার্কিন কর্তৃপক্ষকে বিদেশী ডেটা সরবরাহ করতে বাধ্য। কিন্তু যদি পাউপার্ড তার উপায় থাকে, নতুন ইইউ নিয়মগুলি মার্কিন কর্তৃপক্ষের সাথে সমাপ্তি থেকে সমালোচনামূলক ডেটা প্রতিরোধ করবে।

নিয়মটি "প্রমিত আমেরিকান এবং চীনা পরিষেবাগুলিকে বাদ দেবে" ইউরোপের সমালোচনামূলক খাতে পরিষেবা সরবরাহ করা থেকে, পাউপার্ড বলেছেন। “এটি অংশীদারদের প্রতি আমাদের মুখ ফিরিয়ে নেওয়ার বিষয়ে নয়। কিন্তু এটা বলার সাহস আছে যে আমরা এই পরিষেবাগুলিতে অ-ইউরোপীয় আইন প্রয়োগ করতে চাই না।”

ইউরোপীয় সরকারগুলি "কৌশলগত স্বায়ত্তশাসন" এর দিকে তাদের ড্রাইভের অংশ হিসাবে মার্কিন ক্লাউড পরিষেবাগুলির উপর কম নির্ভরশীল হওয়ার চেষ্টা করছে, এই ধারণা যে ইউরোপকে প্রযুক্তি নীতির উপর নিয়ন্ত্রণ রাখতে হবে, কিছু অংশে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে গুপ্তচরবৃত্তি এবং নজরদারির ভয়ের কারণে

নতুন ক্লাউড সাইবারসিকিউরিটি নিয়ম "একটি বাস্তব পরীক্ষা হবে, ডিজিটাল ক্ষেত্রে কৌশলগত স্বায়ত্তশাসন অর্জনের জন্য রাজনৈতিক ইচ্ছার একটি বাস্তব উদ্দেশ্য হবে," পপার্ড বলেছেন। "যদি আমরা এটি বলতে সক্ষম না হই, তবে ইউরোপীয় সার্বভৌমত্বের ধারণার কোনো মানে হয় না।"

29 সেপ্টেম্বর পিটসবার্গে নবগঠিত ট্রেড অ্যান্ড টেক কাউন্সিলের প্রথম বৈঠকে সাইবার নিরাপত্তা, ডেটা গোপনীয়তা এবং অন্যান্য বিষয় নিয়ে আলোচনা করার জন্য মার্কিন এবং ইইউ কর্মকর্তাদের মিলিত হওয়ার দুই সপ্তাহ আগে পাউপার্ডের বিবৃতি আসে।

এস্তোনিয়ার তালিনে গত সপ্তাহে ডিজিটাল নেতাদের এক সমাবেশে, মার্কিন বাণিজ্য সচিব জিনা রাইমন্ডো ইউরোপের আইন আরোপ করার প্রবণতা এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের ডেটা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাঠানো থেকে বিরত রাখার প্রচেষ্টার জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছেন।

"আমি আশা করি যে আমরা সবাই একমত হতে পারি যে দেশে ডেটা স্থানীয়করণের প্রয়োজনীয়তাগুলি আমাদের সমস্ত ব্যবসা, আমাদের সমস্ত অর্থনীতি এবং আমাদের সমস্ত নাগরিকদের ক্ষতি করে," রাইমন্ডো বলেছেন, "খুব ব্যয়বহুল হুমকি এবং এড়ানোর জন্য ডেটা প্রবাহের চাবিকাঠি ছিল" আক্রমণ" পাশাপাশি বাণিজ্যিক লাভ।

শেষ করার জন্য সুসংবাদ: ইতালি বুস্টার ভ্যাকসিন জ্যাবস পরিচালনা শুরু করবে

ইতালি এই মাসে তার জনসংখ্যার সবচেয়ে ঝুঁকিপূর্ণ অংশে কোভিড -19 ভ্যাকসিনের তৃতীয় শট পরিচালনা শুরু করবে, দেশটির স্বাস্থ্যমন্ত্রী বলেছেন।

সোমবার রোমে এক সংবাদ সম্মেলনে রবার্তো স্পেরানজা বলেন, "একটি তৃতীয় ডোজ হবে, আমরা সেপ্টেম্বরের প্রথম দিকে শুরু করব।"

গত সপ্তাহে ইতালির প্রধানমন্ত্রী মারিও ড্রাঘি বলেছিলেন যে তার সরকার যোগ্য বয়সের সকল মানুষের জন্য COVID-19 ভ্যাকসিন বাধ্যতামূলক করার কথা বিবেচনা করছে। ইতালি ইতিমধ্যেই চিকিৎসাকর্মীদের জন্য ভ্যাকসিন বাধ্যতামূলক করেছে।

দেশটি 70 বছরের বেশি বয়সী সমস্ত লোকের মাত্র 12% এরও বেশি টিকা দিয়েছে, এবং ড্রাঘি বলেছেন যে তিনি আশা করেন যে সেপ্টেম্বরের শেষ নাগাদ এটি 80%-এর বেশি হবে।

এবং যে সব EAPM থেকে - ভুলবেন না, এখানে আছে নিবন্ধন করার লিঙ্ক শুক্রবার EAPM এর সম্মেলনের জন্য, এবং এখানে এজেন্ডার লিঙ্ক. নিরাপদ এবং ভাল থাকুন, শীঘ্রই দেখা হবে!

এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন:

ইইউ রিপোর্টার বাইরের বিভিন্ন উত্স থেকে নিবন্ধ প্রকাশ করে যা বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করে। এই নিবন্ধগুলিতে নেওয়া অবস্থানগুলি ইইউ রিপোর্টারের অগত্যা নয়।
বিশ্ব5 দিন আগে

ডিনোনসিয়েশন ডি ল'প্রাক্তন-আমির ডু মুভমেন্ট ডেস মুজাহিদিনস ডু ম্যারোক ডেস অভিযোগ ফর্মুলিস পার লুক ভার্ভা

মোল্দাভিয়া5 দিন আগে

সাবেক মার্কিন বিচার বিভাগ এবং এফবিআই কর্মকর্তারা ইলান শোরের বিরুদ্ধে মামলার ছায়া ফেলেছেন

চীন-ইইউ5 দিন আগে

CMG 4 UN চীনা ভাষা দিবস উপলক্ষে 2024র্থ আন্তর্জাতিক চীনা ভাষা ভিডিও উৎসবের আয়োজন করে

ইউরোপীয় সংসদ4 দিন আগে

একটি সমাধান বা একটি স্ট্রেটজ্যাকেট? নতুন ইইউ আর্থিক নিয়ম

ন্যাটো22 ঘণ্টা আগে

ইউরোপীয় সংসদ সদস্যরা রাষ্ট্রপতি বিডেনকে চিঠি লিখেছেন

স্থান5 দিন আগে

PLD স্পেস অর্থায়নে 120 মিলিয়ন ইউরো অর্জন করেছে

শরণার্থী4 দিন আগে

তুর্কিয়ে শরণার্থীদের জন্য ইইউ সহায়তা: যথেষ্ট প্রভাব নয়

ইউরোপীয় সংসদ4 দিন আগে

ইউরোপের পার্লামেন্টকে 'টুথলেস' গার্ডিয়ানে পরিণত করা 

মোল্দাভিয়া13 ঘণ্টা আগে

মোল্দোভা প্রজাতন্ত্র: ইইউ যারা দেশের স্বাধীনতাকে অস্থিতিশীল, দুর্বল বা হুমকি দেওয়ার চেষ্টা করছে তাদের জন্য বিধিনিষেধমূলক ব্যবস্থা দীর্ঘায়িত করে

কাজাখস্তান19 ঘণ্টা আগে

ক্যামেরন আরও শক্তিশালী কাজাখ সম্পর্ক চায়, ব্রিটেনকে অঞ্চলের পছন্দের অংশীদার হিসাবে প্রচার করে

তামাক21 ঘণ্টা আগে

টোব্যাকোগেট চালিয়ে যাচ্ছে: ডেন্টসু ট্র্যাকিংয়ের চমকপ্রদ কেস

কাজাখস্তান21 ঘণ্টা আগে

লর্ড ক্যামেরনের সফর মধ্য এশিয়ার গুরুত্ব তুলে ধরে

ন্যাটো22 ঘণ্টা আগে

ইউরোপীয় সংসদ সদস্যরা রাষ্ট্রপতি বিডেনকে চিঠি লিখেছেন

মানবাধিকার2 দিন আগে

থাইল্যান্ডের ইতিবাচক পদক্ষেপ: রাজনৈতিক সংস্কার এবং গণতান্ত্রিক অগ্রগতি

শ্রমিক আইন2 দিন আগে

কমিশনার শ্রম অভিবাসনের জন্য টিম ইউরোপ পদ্ধতির আহ্বান জানিয়েছেন

পরিবেশ2 দিন আগে

ইউরোপীয় বনায়নে জলবায়ু বিপ্লব: এস্তোনিয়ায় বিশ্বের প্রথম কার্বন রিজার্ভ পার্ক

চীন-ইইউ2 মাস আগে

দুটি সেশন 2024 শুরু হয়েছে: কেন এটি গুরুত্বপূর্ণ তা এখানে

চীন-ইইউ4 মাস আগে

প্রেসিডেন্ট শি জিনপিংয়ের 2024 সালের নববর্ষের বার্তা

চীন6 মাস আগে

চীন জুড়ে অনুপ্রেরণামূলক সফর

চীন6 মাস আগে

বিআরআই-এর এক দশক: দৃষ্টি থেকে বাস্তবে

মানবাধিকার10 মাস আগে

"sneaking Cults" - পুরস্কার বিজয়ী ডকুমেন্টারি স্ক্রীনিং সফলভাবে ব্রাসেলসে অনুষ্ঠিত হয়েছে

বেলজিয়াম11 মাস আগে

ধর্ম এবং শিশুদের অধিকার - ব্রাসেলস থেকে মতামত

তুরস্ক11 মাস আগে

তুর্কি সীমান্তে 100 টিরও বেশি চার্চ সদস্যকে মারধর ও গ্রেপ্তার করা হয়েছে

আজেরবাইজান11 মাস আগে

আজারবাইজানের সাথে শক্তি সহযোগিতা গভীর করা - শক্তি নিরাপত্তার জন্য ইউরোপের নির্ভরযোগ্য অংশীদার।

প্রবণতা