ক্যামেরন সামাজিক ইউরোপের পরিবর্তনগুলি বাদ দেওয়ার সাথে সাথে তার ইইউ পুনর্বিবেচনার বাকি কী আছে?

ডেনিস ম্যাকশেনের মতামত 

ব্রিটেনে টপসি-টার্ভার রাজনীতির এই যুগে ডেভিড ক্যামেরন সোশ্যাল ইউরোপে যে অসাধারণ ইউ-টার্ন করেছেন তা এখনও ট্রেড ইউনিয়ন এবং ইইউ উভয় বিষয়ে কনজারভেটিভ পার্টির চিন্তাধারায় একটি অস্বাভাবিক পরিবর্তন।  

টনি ব্লেয়ার জন মেজরের অপ্ট-আউট এবং 'সামাজিক ইউরোপ' প্রবিধান ও নির্দেশাবলীতে সাইন আপ করার পর থেকে প্রায় দুই দশক ধরে 'সামাজিক ইউরোপ' ব্রিটিশ ব্যবসায়িক এবং টরি এমপিদের প্রধান লক্ষ্য।

ব্রাসেলসের লাল ফিতা ব্রিটিশ ব্যবসাকে শ্বাসরোধ করে যে কান্নাকাটি করেছিল তা ব্রিটিশ ব্যবসায়ী এবং ইউরোসেপ্টিক এমপিদের ঠোঁট থেকে কখনও দূরে নয়। একটি প্রধান লক্ষ্য হল কাজের সময় হওয়া সত্ত্বেও জার্মানরা বছরে 1,371 ঘন্টা কাজ করে যা যুক্তরাজ্যে 1,677 এর তুলনায় এবং জার্মানি ব্রিটেনে দীর্ঘ সময়ের সংস্কৃতি ছাড়া অনেক বেশি লাভজনক এবং উত্পাদনশীল বলে মনে হয়।

সিবিআই সবসময় ইইউতে যুক্তরাজ্যের সদস্যপদ সমর্থন করার সময় জোর দিয়ে বলে যে এটি একটি 'সংস্কার' ইউরোপ হতে হবে।

প্রকৃতপক্ষে বিজনেস সেক্রেটারি, সাজিদ জাভিদ, তাদের গ্রীষ্মকালীন কনফারেন্সে হ্যাঁ বা ইন ভোটের জন্য তাদের সমর্থনের জন্য সিবিআইকে আস্ফালন করেছিলেন এবং তাদের বলেছিলেন 'আপনি ব্রিটেনের সবচেয়ে সম্মানিত ব্যবসায়ী নেতাদের একজন। আপনি জানেন কিভাবে আলোচনা কাজ করে. আপনি একত্রীকরণ বা অধিগ্রহণের শুরুতে বসে থাকবেন না এবং একজন জুজু খেলোয়াড়ের মতো টেবিলে হাত দেখাচ্ছেন, ঠিক কোন শর্তাবলী আপনি গ্রহণ করতে প্রস্তুত ছিলেন তা ঘোষণা করুন। এটি বোর্ডরুমে কাজ করে না এবং এটি ব্রাসেলসে কাজ করবে না।'

সেই সময় নাম্বার টেন ব্রিফ করছিল যে সোশ্যাল ইউরোপ রেগুলেশনে অপ্ট-আউট প্রাপ্ত করা ক্যামেরনের অগ্রাধিকার। ব্রুনো ওয়াটারফিল্ড হিসাবে, উদ্যমী টাইমস ব্রাসেলসে সংবাদদাতা, রিপোর্ট করেছেন: "একটি বড় আইটেম হল সামাজিক এবং কর্মসংস্থান আইন থেকে অপ্ট-আউটের প্রত্যাবর্তন।" ব্রিটিশ চেম্বারস অফ কমার্সও সোশ্যাল ইউরোপের পরিবর্তনের দাবিতে সোচ্চার হয়েছে ইইউতে থাকার জন্য তাদের সদস্যদের সমর্থনের জন্য।

ভি .আই. পি বিজ্ঞাপন

ডেইলি মেইলের প্রতিবেদন অনুযায়ী, বিসিসি'র জন লংওয়ার্থ জুন মাসে ক্যামেরনকে লিখেছিলেন "পরিবর্তনের দাবিতে তিনি মিঃ ক্যামেরনকে আরও কঠোর এবং 'প্রতিযোগিতাবিরোধী' কর্মসংস্থানের বিধিনিষেধ থেকে 'অনির্বাচন' করার ক্ষমতা সহ সুরক্ষিত করতে চান, যা কাজের সময় থেকে সবকিছুকে নির্দেশ করে। সংস্থার কর্মীদের অধিকারের জন্য।"

তবুও যে কেউ ইইউ বিষয়গুলো অনুসরণ করে তারা ক্যামেরনকে বলতে পারত যে সামাজিক ইউরোপে ব্রিটিশ ইউরোসেপ্টিক ফোকাস প্রধান ইইউ রাজধানীতে খুব কম সমর্থন করে। প্রতিটি ইইউ সদস্য রাষ্ট্রের ইউনিয়ন-নিয়োগদাতা সম্পর্কের বিষয়ে নিজস্ব ব্যবস্থা রয়েছে প্রায়শই 'সামাজিক অংশীদারিত্ব' শিরোনামে - একটি শব্দ যা ফারবোটেন মার্গারেট থ্যাচারের গৌরবময় দিন থেকে।

গত বছর যখন তিনি ইইউ কমিশনের প্রেসিডেন্ট হিসেবে অভিষিক্ত হন তখন জিন-ক্লদ জাঙ্কার ঘোষণা করেন: "আমাদের সবকিছুর শিরোনামে সামাজিক ইউরোপ থাকবে।" খ্রিস্টান ডেমোক্রেটিক ইউরোপীয় নেতাদের জন্য ইউনিয়নগুলির সাথে যুক্তিসঙ্গত শর্তে থাকা স্বাভাবিকভাবেই আসে। ইউরোপীয় ইউনিয়নের প্রভাবশালী, সবচেয়ে কার্যকরী অর্থনীতিতে, জার্মানিতে, ইউনিয়ন-বিরোধী নীতির সাথে আচ্ছন্ন থাকা সামান্যই বোঝায়।

টিইউসি নেতা, ফ্রান্সেস ও'গ্র্যাডি গ্রীষ্মে ক্যামেরনকে সতর্ক করেছিলেন যে তিনি যদি সিবিআই এবং বিসিসি এজেন্ডায় জোর দেন এবং ইইউ গণভোটে জেতার জন্য তার শর্তাবলীর অংশে সোশ্যাল ইউরোপ থেকে অপ্ট-আউট করার চেষ্টা করেন তবে তিনি ট্রেড ইউনিয়নগুলির বিরোধিতার মুখোমুখি হবেন এবং 30 জন ব্রিটেনে মিলিয়ন কর্মী। ইতিমধ্যেই প্রভাবশালী কলামিস্ট ওয়েন জোন্সের মতো বামপন্থীরা 1980-এর দশকের ইউরোপ-বিরোধী মতাদর্শের দিকে ফিরে যাচ্ছে আংশিকভাবে জার্মান এবং অন্যান্য ইইউ খ্রিস্টান ডেমোক্র্যাটদের দ্বারা গ্রীকদের উপর জোরপূর্বক কঠোরতা কর্মসূচির ফলস্বরূপ।

TUC সম্মেলন শুরু হওয়ার সাথে সাথে এবং একজন ইউরোসেপ্টিক লেবার নেতা নির্বাচিত হতে চলেছেন ক্যামেরন শ্রম আন্দোলন - পার্টি এবং ইউনিয়নগুলির পাশাপাশি বাম মতামত নির্মাতাদের সাথে ইইউ সদস্যপদ নিয়ে শরৎ আলোচনায় যেতে সাহস পান না - সামাজিক অপসারণের তার প্রচেষ্টার প্রতিকূল ইউকে শ্রমিকদের কাছ থেকে ইউরোপের অধিকার।

তাই এটি এখন দেখা যাচ্ছে, একটি খুব প্রামাণিক অনুমান আর্থিক বার রিপোর্ট ঠিক, তিনি তার পুনর্নিবেদন তালিকা থেকে সামাজিক ইউরোপ সংস্কার বাদ দিয়েছেন. "আমরা সম্পূর্ণ অপ্ট-আউট ফিরে পাওয়ার চেষ্টা করছি না," ক্যামেরনের পুনঃআলোচনাকারী দলের একজন বলেছেন Ft।   

এটি কৌশলগত অর্থবোধ করে তবে এটি বরং প্রশ্নটি ভিক্ষা করে যে ইইউর সাথে কিছু অস্পষ্ট, ভবিষ্যত ভাষা সম্পর্কে ভবিষ্যত চুক্তির বিষয়ে অস্পষ্ট বিবৃতি ছাড়া আর কি বাকি আছে যখন ক্যামেরন এবং বর্তমান ব্রাসেলস এবং ইইউ নেতাদের সাথে তিনি আচরণ করছেন। ক্ষমতা?

ডেনিস ম্যাকশেনের বই ব্রেক্সিট: কিভাবে ব্রিটেন ইউরোপ ছেড়ে যাবে, আগামী মাসের প্রথম দিকে IB Tauris দ্বারা প্রকাশিত হবে।
@denismacshane ব্রেক্সিট: কিভাবে ব্রিটেন ইউরোপ ছেড়ে যাবে কোড AN2

 

এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন: