ইইউ এবং জর্জিয়ার মধ্যে 8 তম অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিলের বৈঠকের পরে যৌথ প্রেস বিবৃতি

20 ফেব্রুয়ারী 2024, ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং জর্জিয়া ব্রাসেলসে EU-জর্জিয়া অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিলের 8 তম সভা অনুষ্ঠিত হয়।

এসোসিয়েশন কাউন্সিল জর্জিয়াকে প্রার্থী দেশের মর্যাদা দেওয়ার জন্য ইউরোপীয় কাউন্সিলের ঐতিহাসিক সিদ্ধান্তকে স্বাগত জানিয়েছে যে 8 নভেম্বর 2023 সালের ইউরোপীয় কমিশনের সুপারিশে নির্ধারিত নয়টি পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে। এটি ইইউ-জর্জিয়া সম্পর্ককে একটি নতুন কৌশলগত স্তরে নিয়ে গেছে। ইইউ ইউরোপীয় কাউন্সিলের সিদ্ধান্তের আগে জর্জিয়া সরকারের নয়টি পদক্ষেপ মোকাবেলা করার জন্য কর্ম পরিকল্পনা গ্রহণের বিষয়টি নোট করেছে এবং জর্জিয়াকে সংস্কারে আরও অগ্রগতির জন্য উত্সাহিত করেছে। এটি অর্থবহ এবং অপরিবর্তনীয় সংস্কারের মাধ্যমে ইউরোপীয় কমিশন দ্বারা নির্দিষ্ট শর্তগুলি পূরণের গুরুত্বের উপর জোর দেয়, বিরোধী এবং সুশীল সমাজের সাথে পরামর্শ করে প্রস্তুত এবং বাস্তবায়ন করা হয়। ইইউ জোর দিয়েছিল যে ইউরোপীয় ইউনিয়নের দিকে জর্জিয়ার অগ্রগতি যোগদানের মানদণ্ড পূরণের ক্ষেত্রে তার নিজস্ব যোগ্যতার উপর নির্ভর করবে।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল ইইউ-জর্জিয়া সম্পর্ক জোরদার করার জন্য ইইউ-এর প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেছে, গভীর এবং ব্যাপক মুক্ত বাণিজ্য এলাকা সহ অ্যাসোসিয়েশন চুক্তির সম্ভাব্যতাকে পুরোপুরি কাজে লাগানোর গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছে এবং ইইউ-জর্জিয়া অ্যাসোসিয়েশন এজেন্ডা 2021-2027 এর কার্যকরী বাস্তবায়ন। . অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল স্মরণ করিয়ে দেয় যে অ্যাসোসিয়েশন চুক্তির কার্যকর বাস্তবায়ন এবং এর DCFTA, নিয়ন্ত্রক অনুমান এবং সম্পর্কিত প্রয়োজনীয় সংস্কারের বিস্তৃত প্রক্রিয়ার সাথে যুক্ত, ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে বর্ধিত অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য সম্পর্কের শর্ত স্থাপনে অবদান রাখে যা জর্জিয়ার আরও ধীরে ধীরে অর্থনৈতিক একীকরণের দিকে পরিচালিত করে। ইউরোপীয় ইউনিয়নের অভ্যন্তরীণ বাজার।

ইইউ স্বীকার করেছে যে জর্জিয়া বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য সংস্কার করেছে এবং 8 নভেম্বর 2023 সালের জর্জিয়ার ইউরোপীয় কমিশনের প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে যে অনেক ক্ষেত্রে ইইউ অধিগ্রহণের সাথে সফলভাবে তার আইন অনুমান করা হয়েছে। এটি উল্লেখ করা হয়েছিল যে একটি ইইউ হওয়ার উদ্দেশ্য সদস্য, জর্জিয়ার জনগণ, সরকার এবং রাজনৈতিক স্পেকট্রাম জুড়ে দৃঢ়ভাবে সমর্থিত এই ক্ষেত্রে একটি মূল চালক। ইইউ জর্জিয়ার সমস্ত রাজনৈতিক অভিনেতাদের গঠনমূলক ক্রস-পার্টি সহযোগিতা এবং সংলাপ প্রদর্শনের জন্য, মেরুকরণকে কাটিয়ে ওঠার জন্য এবং রাজনৈতিক উত্তেজনাকে আরও গভীর করতে এবং দেশের সংস্কার এজেন্ডাকে বাধাগ্রস্ত করতে পারে এমন কর্ম থেকে বিরত থাকার আহ্বান জানিয়েছে। অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল জর্জিয়ার স্পন্দনশীল নাগরিক সমাজের প্রশংসা করেছে এবং নীতিনির্ধারণ প্রক্রিয়ায় নাগরিক সমাজের সাথে অন্তর্ভুক্তিমূলক, অর্থপূর্ণ এবং পদ্ধতিগত সম্পৃক্ততার গুরুত্বের ওপর জোর দিয়েছে।

বিভ্রান্তির বিরুদ্ধে লড়াইয়ের গুরুত্ব, ইইউ-বিরোধী বক্তব্য এবং বিদেশী তথ্যের হস্তক্ষেপ এবং হস্তক্ষেপের উপর জোর দিয়ে, ইইউ সরকারের প্রচেষ্টার কথা উল্লেখ করে জর্জিয়াকে এই বিষয়ে অর্থপূর্ণ পদক্ষেপ নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছে।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল জোর দিয়েছিল যে সমস্ত রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠানের পূর্ণ স্বাধীনতা, জবাবদিহিতা এবং নিরপেক্ষতা নিশ্চিত করতে হবে, ইউরোপীয় মান এবং ভেনিস কমিশনের সুপারিশগুলির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ, বিশেষ করে সমস্ত বিচার বিভাগীয়, প্রসিকিউটরিয়াল, দুর্নীতি বিরোধী এবং আর্থিক প্রতিষ্ঠানের। ইইউ বিশেষ করে নিরাপত্তা পরিষেবাগুলির সংসদীয় তদারকির বাস্তবায়নকে আরও উন্নত করার প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দিয়েছে।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল স্মরণ করিয়ে দেয় যে ইইউ এবং জর্জিয়া আমাদের সমাজে গণতন্ত্র এবং আইনের শাসনকে আরও শক্তিশালী করার জন্য একটি যৌথ সংকল্পের দ্বারা আবদ্ধ। ইইউ আইনী কাঠামো এবং বিচার ব্যবস্থার সামগ্রিক ক্ষমতা ও সংগঠনের উন্নতির জন্য গৃহীত কাজ উল্লেখ করেছে। EU জোর দিয়েছিল যে সমস্ত বিচার বিভাগীয় এবং প্রসিকিউটরিয়াল প্রতিষ্ঠানের পূর্ণ স্বাধীনতা, জবাবদিহিতা এবং নিরপেক্ষতা নিশ্চিত করার জন্য বিশেষ করে একটি ব্যাপক বিচার বিভাগীয় সংস্কারের জন্য আরও প্রচেষ্টা প্রয়োজন।

ভি .আই. পি বিজ্ঞাপন

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল নির্বাচনী কাঠামোর উন্নতির জন্য গৃহীত সংস্কারগুলি উল্লেখ করেছে এবং ভেনিস কমিশন এবং OSCE/ODIHR সুপারিশের সাথে সামঞ্জস্য রেখে আগামী নির্বাচনের আগে নির্বাচনী সংস্কার চূড়ান্ত করতে এবং একটি অবাধ, সুষ্ঠু এবং প্রতিযোগিতামূলক নির্বাচনী প্রক্রিয়া নিশ্চিত করার জন্য জর্জিয়ার প্রতি আহ্বান জানিয়েছে। . EU 2024 সালের সংসদীয় নির্বাচনের আগে OSCE-ODIHR দীর্ঘমেয়াদী পর্যবেক্ষকদের জর্জিয়ার আমন্ত্রণকে স্বাগত জানিয়েছে।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল জর্জিয়া 2022-2030 এবং মানবাধিকার কর্ম পরিকল্পনা 2024-2026-এ মানবাধিকার সুরক্ষার জন্য দ্বিতীয় জাতীয় কৌশল গ্রহণের নোট নিয়েছে।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল লিঙ্গ সমতা নিশ্চিত করতে, লিঙ্গ-ভিত্তিক এবং গার্হস্থ্য সহিংসতার বিরুদ্ধে লড়াইয়ের পাশাপাশি ইউরোপীয় মানবাধিকার আদালতের রায় এবং পাবলিক ডিফেন্ডার নিয়োগ সংক্রান্ত আইন সংক্রান্ত কাজকে স্বাগত জানায়। ইইউ এই কাজটি চালিয়ে যাওয়ার এবং মতপ্রকাশ, সমাবেশ এবং মিডিয়ার স্বাধীনতা নিশ্চিত করা এবং মানবাধিকার সংস্থাগুলির পূর্ণ স্বাধীনতা ও কার্যকারিতা নিশ্চিত করা সহ মানবাধিকার এবং মৌলিক স্বাধীনতার বর্ধিত সম্মান নিশ্চিত করার প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দিয়েছে।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল জর্জিয়ার অর্থনৈতিক, রাজনৈতিক এবং জনজীবনে নিহিত স্বার্থের অত্যধিক প্রভাব এড়িয়ে ডিওলিগার্চাইজেশনের উপর গৃহীত কাজটি উল্লেখ করেছে এবং একটি বহু-বিভাগীয়, পদ্ধতিগত পদ্ধতির মাধ্যমে কার্যকরীভাবে বর্তমান কর্ম পরিকল্পনা বাস্তবায়নের প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দিয়েছে। EU দুর্নীতি দমন ব্যুরো গঠনকে স্বাগত জানিয়েছে এবং ব্যুরো স্বাধীনভাবে এবং কার্যকরভাবে কাজ করছে তা নিশ্চিত করার গুরুত্বের ওপর জোর দিয়েছে। ইইউ আন্ডারলাইন করেছে যে ডিওলিগারচাইজেশন প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে সব ধরনের দুর্নীতি মোকাবেলা করার জন্য আরও প্রচেষ্টা প্রয়োজন। ইইউ জর্জিয়ার ভিসা উদারীকরণের মানদণ্ড এবং ইউরোপীয় কমিশনের সুপারিশগুলি মোকাবেলার জন্য তার পদক্ষেপগুলির ক্রমাগত পরিপূর্ণতাকে স্বাগত জানিয়েছে।

এসোসিয়েশন কাউন্সিল ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাধারণ বৈদেশিক ও নিরাপত্তা নীতির অবস্থান এবং বিধিনিষেধমূলক ব্যবস্থাগুলির সাথে জর্জিয়ার সারিবদ্ধতাকে যথেষ্ট পরিমাণে বৃদ্ধি করার দৃঢ় প্রত্যাশার উপর জোর দিয়েছে এবং জর্জিয়াকে সম্পূর্ণ প্রান্তিককরণের দিকে অগ্রসর হওয়ার আহ্বান জানিয়েছে। ইইউ রাশিয়ার বিরুদ্ধে ইইউ নিষেধাজ্ঞা ঠেকাতে জর্জিয়ার সক্রিয় অংশগ্রহণ এবং গঠনমূলক সহযোগিতাকে স্বাগত জানিয়েছে।

ইইউ 2014 সাল থেকে EU CSDP মিশন এবং অপারেশনগুলিতে জর্জিয়ার সক্রিয় অংশগ্রহণের জন্য প্রশংসা করেছে এবং EU CSDP মিশন এবং অপারেশনগুলিতে আরও অবদান রাখতে উত্সাহিত করেছে; এসোসিয়েশন কাউন্সিল নিরাপত্তা ও প্রতিরক্ষা ক্ষেত্রে আরও সহযোগিতার সম্ভাবনা নিয়েও আলোচনা করেছে। ইইউ ইউক্রেনের বিরুদ্ধে রাশিয়ার আগ্রাসনের যুদ্ধের ফলস্বরূপ জর্জিয়াকে যে চ্যালেঞ্জগুলির সম্মুখীন হচ্ছে তা মোকাবেলায় আরও সমর্থন করতে এবং সাইবার এবং হাইব্রিড হুমকিতে সহযোগিতা বৃদ্ধির পাশাপাশি ইউরোপীয়দের মাধ্যমে জর্জিয়ান প্রতিরক্ষা বাহিনীকে সমর্থনের মাধ্যমে এর স্থিতিস্থাপকতা জোরদার করতে ইইউ প্রকাশ করেছে। শান্তি সুবিধা। জর্জিয়া EU বিশেষায়িত সংস্থাগুলির সাথে সহযোগিতা শুরু করার পাশাপাশি PESCO প্রকল্পগুলিতে অংশ নিতে ইচ্ছুক প্রকাশ করেছে।

ইইউ জর্জিয়ার সার্বভৌমত্ব, স্বাধীনতা এবং আঞ্চলিক অখণ্ডতার জন্য তার আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত সীমানার মধ্যে সমর্থনের উপর জোর দিয়েছে, বিরোধ নিষ্পত্তির প্রতি ইইউ-এর দৃঢ় প্রতিশ্রুতি এবং জর্জিয়ায় তার অ-স্বীকৃতি এবং জড়িত থাকার নীতির উপর জোর দিয়েছে। ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং জর্জিয়া আসন্ন 60 তম রাউন্ড সহ জেনেভা আন্তর্জাতিক আলোচনার প্রতি তাদের প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেছে, যা রাশিয়া এবং জর্জিয়ার মধ্যে দ্বন্দ্ব থেকে উদ্ভূত চ্যালেঞ্জগুলি মোকাবেলা এবং সমাধানের জন্য সম্পূর্ণরূপে কার্যকরী ঘটনা প্রতিরোধ এবং প্রতিক্রিয়া প্রক্রিয়া (IPRMs) সহ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। আগস্ট 2008 সালে।

ইইউ এবং জর্জিয়া জর্জিয়ার সার্বভৌমত্ব এবং আঞ্চলিক অখণ্ডতা লঙ্ঘন করে, রাশিয়ার রাজনৈতিক, নিরাপত্তা, সামরিক, অর্থনৈতিক এবং অন্যান্য ক্ষেত্রে আবখাজিয়া এবং তসখিনভালি অঞ্চল/দক্ষিণ ওসেটিয়ার জর্জিয়ান অঞ্চলগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য রাশিয়ার পদক্ষেপ নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছে। কাউন্সিল জর্জিয়ায় অবৈধভাবে অবস্থানরত রাশিয়ান বাহিনী দ্বারা জর্জিয়ান বেসামরিক নাগরিক তামাজ গিন্টুরি হত্যার নিন্দা করেছে। অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল জর্জিয়ার আবখাজিয়া এবং তসখিনভালি অঞ্চল/দক্ষিণ ওসেটিয়া অঞ্চলে চলাফেরার স্বাধীনতা, সম্পত্তি, মাতৃভাষায় শিক্ষা এবং জাতিগত শিক্ষার অধিকার লঙ্ঘন সহ নিরাপত্তা, মানবিক ও মানবাধিকারের পরিপ্রেক্ষিতে গভীর উদ্বেগ প্রকাশ করেছে। জর্জিয়ানদের বৈষম্য।

ইইউ এবং জর্জিয়া জর্জিয়ার ভূখণ্ড থেকে তাদের সামরিক বাহিনী প্রত্যাহার করতে এবং মাটিতে আন্তর্জাতিক নিরাপত্তা ব্যবস্থা স্থাপনের অনুমতি দেওয়ার জন্য ইইউ-এর মধ্যস্থতায় 12 আগস্ট 2008 সালের যুদ্ধবিরতি চুক্তি বাস্তবায়নের জন্য রাশিয়ান ফেডারেশনের বাধ্যবাধকতা পুনর্ব্যক্ত করেছে। কাউন্সিল অভ্যন্তরীণভাবে বাস্তুচ্যুত ব্যক্তি এবং উদ্বাস্তুদের তাদের বাড়িতে নিরাপদ এবং মর্যাদাপূর্ণ প্রত্যাবর্তন নিশ্চিত করার বাধ্যবাধকতার উপর জোর দিয়েছে।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল ইইউ মনিটরিং মিশনের গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা হাইলাইট করেছে এবং জর্জিয়ার সমগ্র অঞ্চলে ইইউএমএম-এর প্রবেশাধিকারের প্রয়োজনীয়তাকে নির্দেশ করেছে।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল ইউরোপীয় মানবাধিকার আদালতের রায় এবং আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালতের তদন্তের কথা স্মরণ করে যা আবখাজিয়া এবং তসখিনভালি অঞ্চল/দক্ষিণ ওসেটিয়ার জর্জিয়ান অঞ্চলের উপর কার্যকর নিয়ন্ত্রণ অনুশীলনকারী রাষ্ট্র হিসাবে রাশিয়ার দায়িত্ব নিশ্চিত করে।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল জনগণের সাথে-মানুষের যোগাযোগের প্রতি সমর্থন জোরদার করার এবং বিভক্তি জুড়ে আস্থা তৈরির পদক্ষেপগুলি বাড়ানোর গুরুত্বের উপর জোর দেয় এবং সেইসাথে পুনর্মিলন এবং সম্পৃক্ততার প্রচেষ্টার প্রতি সমর্থন পুনর্ব্যক্ত করে।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল কোভিড-১৯ সংকট থেকে জর্জিয়ার সফল অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধার এবং এর জিডিপি বৃদ্ধিকে স্বাগত জানিয়েছে। ইইউ জর্জিয়ার সুস্বাদু আর্থিক এবং আর্থিক নীতির প্রশংসা করেছে যা ইউক্রেনে রাশিয়ার আগ্রাসনের যুদ্ধের সাথে সম্পর্কিত ধাক্কাকে ভাল আবহাওয়ার জন্য অনুমতি দিয়েছে। ইইউ জর্জিয়ার ন্যাশনাল ব্যাঙ্কের সামষ্টিক অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা রক্ষায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকার কথা স্মরণ করে এবং এর স্বাধীনতা ও বিশ্বাসযোগ্যতা নিশ্চিত করার গুরুত্বের ওপর জোর দেয়।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল হাইলাইট করেছে যে ইইউ জর্জিয়ার সবচেয়ে বড় বাণিজ্য অংশীদার রয়ে গেছে এবং ইইউতে জর্জিয়ার ক্রমবর্ধমান রপ্তানিকে স্বাগত জানায়। ইইউ বাণিজ্যের প্রতিবন্ধকতা দূরীকরণে জর্জিয়াকে সমর্থন করার জন্য তার অব্যাহত প্রতিশ্রুতির উপর জোর দিয়েছে এবং DCFTA-এর অধীনে বাধ্যবাধকতা বাস্তবায়ন চালিয়ে যাওয়ার গুরুত্বের ওপর জোর দিয়েছে। অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল একটি অগ্রাধিকার কর্ম পরিকল্পনা (পিএপি) স্থাপনের লক্ষ্যে কাজ শুরু করার চুক্তিকে স্বাগত জানিয়েছে, পিএপি-এর বিষয়বস্তুতে একমত হওয়ার জন্য এ পর্যন্ত যে ভাল অগ্রগতি হয়েছে তা স্বীকৃতি দিয়েছে এবং উন্নতির জন্য এতে তালিকাভুক্ত পদক্ষেপগুলি যথাযথভাবে বাস্তবায়নের গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছে। DCFTA বাস্তবায়ন।

ইইউ অর্থনৈতিক ও বিনিয়োগ পরিকল্পনার বাস্তবায়নকে ত্বরান্বিত করার গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছে, বিশেষ করে তার ফ্ল্যাগশিপ প্রকল্পগুলির মাধ্যমে, যার মধ্যে রয়েছে পারস্পরিক স্বার্থের বিষয় হিসাবে জর্জিয়া এবং ইইউ-এর মধ্যে সংযোগ বিকাশের দিকে লক্ষ্য করা। ইইউ ইউরোপীয় জ্বালানি নিরাপত্তার অংশীদার হিসেবে জর্জিয়ার ভূমিকা পুনর্ব্যক্ত করেছে, এবং বিশেষত ক্যাস্পিয়ান হাইড্রোকার্বন সম্পদের জন্য এর ট্রানজিট ভূমিকা।

ইইউ জর্জিয়ার গৃহীত পদক্ষেপকে স্বাগত জানিয়েছে এবং জর্জিয়ার প্রয়োজনীয় প্রস্তুতি নিশ্চিত করার জন্য এবং প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ গ্রহণের জন্য, বিশেষ করে অর্থপাচার বিরোধী এবং সন্ত্রাসবাদের অর্থায়ন প্রতিরোধের ক্ষেত্রে, যোগদানের মানদণ্ড পূরণের জন্য জর্জিয়ার আরও প্রচেষ্টাকে সমর্থন করতে ইচ্ছুক। একক ইউরো পেমেন্ট এরিয়া স্কিমগুলির ভৌগলিক সুযোগ।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল জর্জিয়ার প্রতিশ্রুতিকে স্বাগত জানিয়েছে এবং এর আইনকে সামঞ্জস্য করার জন্য পদক্ষেপগুলিকে স্বাগত জানিয়েছে যা এটিকে ইইউ-এর "ঘরের মতো ঘোরাঘুরি" শাসনের সাথে একীভূত করার লক্ষ্যে এবং সম্পর্কিত অধিগ্রহণকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য অ্যাসোসিয়েশন চুক্তি সংশোধন করার সিদ্ধান্ত গ্রহণ করার জন্য ইইউ-এর প্রস্তুতি।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল ইরাসমাস+, হরাইজন ইউরোপ এবং ক্রিয়েটিভ ইউরোপ প্রোগ্রামে জর্জিয়ার জোরালো অংশগ্রহণের প্রশংসা করেছে।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল জর্জিয়ার নাগরিক সুরক্ষা ব্যবস্থা এবং ক্ষমতার আধুনিকীকরণের দিকে জর্জিয়ার প্রচেষ্টাকে স্বাগত জানায় এবং জর্জিয়াকে ইউনিয়ন সিভিল প্রোটেকশন মেকানিজমের সাথে জর্জিয়ার একীকরণের পথনির্দেশ করার লক্ষ্যে কাউন্সিল সভার মার্জিনে প্রদত্ত পাথওয়ে নথি মেনে চলার অপেক্ষায় রয়েছে।

অ্যাসোসিয়েশন কাউন্সিল জোর দিয়েছিল যে পূর্ব অংশীদারিত্ব এবং এর স্থিতিস্থাপকতা-ভিত্তিক কাঠামো প্রাসঙ্গিক রয়ে গেছে এবং বর্ধিতকরণ প্রক্রিয়ার সাথে সম্পূরকভাবে চলতে থাকবে এবং 2024 এর জন্য কংক্রিট সরবরাহের প্রয়োজনীয়তা তুলে ধরেছে।

বৈঠকে সভাপতিত্ব করেন ইউরোপীয় ইউনিয়ন ফর ফরেন অ্যাফেয়ার্স অ্যান্ড সিকিউরিটি পলিসির উচ্চ প্রতিনিধি জোসেপ বোরেল। জর্জিয়ার প্রধানমন্ত্রী ইরাকলি কোবাখিদজে জর্জিয়ান প্রতিনিধি দলের নেতৃত্ব দেন। প্রতিবেশী এবং বর্ধিতকরণ কমিশনার, মিঃ অলিভার ভারহেলিও অংশগ্রহণ করেছিলেন।

এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন: