জাতিসংঘের মহাসচিব বান কি মুনের সঙ্গে বৈঠকের পর প্রেসিডেন্ট বারোসোর মন্তব্য

বক্তৃতা প্রতিলিপি

"ইউরোপীয় কমিশনে এখানে জাতিসংঘের মহাসচিব বান কি-মুনকে আবারো স্বাগত জানাতে পেরে আমি আনন্দিত। বরাবরের মতো, এটি একটি অত্যন্ত ফলপ্রসূ বৈঠক ছিল এবং আমি সত্যিই জাতিসংঘ ও ইউরোপীয়দের মধ্যে দারুণ মাত্রায় অভিন্নতা দেখে মুগ্ধ। আন্তর্জাতিক আলোচ্যসূচির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে ইউনিয়ন। প্রথমত, আমরা আফ্রিকা নিয়ে আলোচনা করেছি। মহাসচিব সম্মানিত অতিথি হিসেবে সম্মেলনে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন বলে আমরা অত্যন্ত আনন্দিত। অন্যান্য অনেক বৈশ্বিক ও আন্তর্জাতিক ইস্যুতে যেমন ইইউ এবং জাতিসংঘ হাতে হাত মিলিয়ে কাজ করে এবং আমাদের লক্ষ্য ও আকাঙ্খা স্পষ্টভাবে একত্রিত।

"বিশেষ করে, শান্তি ও নিরাপত্তার ক্ষেত্রে ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং জাতিসংঘের মধ্যে সহযোগিতার প্রচুর সম্ভাবনা রয়েছে৷ আমরা একই দৃষ্টিভঙ্গি ভাগ করি, আমাদের আফ্রিকান অংশীদারদের তাদের দেশগুলির মুখোমুখি সমস্যাগুলি মোকাবেলা করতে এবং আমাদের কর্মকাণ্ডের সাথে মোকাবিলা করতে সক্ষম করতে৷ মালি থেকে সেন্ট্রাল আফ্রিকান রিপাবলিক, গিনি-বিসাউ থেকে সুদান পর্যন্ত পরিপূরক। গত দশ বছরে আমরা আফ্রিকান শান্তি সুবিধার জন্য 1.2 ​​বিলিয়ন ইউরো সংগ্রহ করেছি এবং আমি আনন্দিত যে আজ আমি আগামী তিনটির মধ্যে তা জানাতে সক্ষম হব। বছরের পর বছর অতিরিক্ত 800 মিলিয়ন ইউরো এই আফ্রিকান পিস ফ্যাসিলিটির সেবার জন্য রাখা হবে। আফ্রিকায় জাতিসংঘের সাথে আমরা ভাগ করে নেওয়া কিছু লক্ষ্যের প্রচারের জন্য আমরা যে কাজটি করছি এটি তার একটি সুনির্দিষ্ট উদাহরণ।

"মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্রের অবস্থা প্রকৃতপক্ষে আমাদের এজেন্ডা উচ্চ. মহাসচিবের সঙ্গে আমরা এ বিষয়ে বিস্তারিত আলোচনা করেছি। কয়েক ঘন্টার মধ্যে, আমরা আমাদের অংশীদারদের সাথে দেখা করব যাকে আমরা 'মিনি-সামিট' বলেছি দেশের পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা করতে, যা পরিস্থিতি স্থিতিশীল করার জন্য আফ্রিকান এবং ইউরোপীয় প্রচেষ্টা সত্ত্বেও গত বছরের মার্চ থেকে মারাত্মকভাবে অবনতি হয়েছে। আমরা, ইউরোপীয় কমিশনে, জনগণকে সাহায্য করার জন্য এবং তাদের নিরাপত্তার উন্নতির জন্য উন্নয়ন সহায়তা জোগাড় করা অব্যাহত রেখেছি। এবং 100 মিলিয়ন ইউরোর একটি উন্নয়ন প্যাকেজ প্রস্তুত করা হচ্ছে, বিশেষ করে শিক্ষা, স্বাস্থ্য এবং খাদ্য নিরাপত্তা/পুষ্টি এবং নির্বাচনের সংগঠনের জন্য সহায়তার ক্ষেত্রে। আমি এও আনন্দিত যে মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্রে আমাদের মিশনের বাহিনী তৈরির প্রক্রিয়া শেষ হয়েছে এবং আমরা শীঘ্রই ইউরোপীয় সামরিক কর্মীদের মোতায়েন করব।

"আজ আমরা 2015-পরবর্তী এজেন্ডা নিয়ে আলোচনা করার সুযোগ পেয়েছি। আমাদের একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় রয়েছে। সুযোগ দারিদ্র্য দূরীকরণের চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করতে আমরা এগিয়ে আছি টেকসই উন্নয়ন আপনি জানেন যে আমরা এই সমস্যাগুলি একসাথে খুব বেশি দেখি। সকল দেশকে এই শেয়ার্ড ভিশনে অবদান রাখতে হবে। তাই আজ মহাসচিব বান কি মুনের সাথে এই বিষয়ে আলোচনা করা এবং আমাদের মধ্যে শক্তিশালী সাধারণ ভিত্তিকে আন্ডারলাইন করা খুবই উপযোগী ছিল।

"আমরা আন্তর্জাতিক জলবায়ু সংক্রান্ত পদক্ষেপ নিয়েও আলোচনা করেছি। আমি স্বাগত জানাই যে মহাসচিব সেপ্টেম্বরে নিউইয়র্কে জলবায়ু নীতির উপর একটি নেতাদের শীর্ষ সম্মেলন আহ্বান করবেন, যা নিঃসন্দেহে একটি বৈশ্বিক, বাধ্যতামূলক জলবায়ু চুক্তি 2015 সালের আলোচনায় গুরুত্বপূর্ণ গতি আনবে। .

"ইইউ এবং কমিশন বিশেষ করে ডাভোসে বিশ্ব অর্থনৈতিক ফোরামে আমাদের শেষ বৈঠকের একটিতে মহাসচিব বান কি-মুন কর্তৃক স্বীকৃত এই প্রচেষ্টার অগ্রভাগে থাকবে।

ভি .আই. পি বিজ্ঞাপন

"এই EU এর 2030 জলবায়ু এবং শক্তি কাঠামো, যা কমিশন নেতৃত্ব দিচ্ছে এবং যার রূপরেখা ছিল অনুমোদন দশ দিন আগে ইউরোপীয় কাউন্সিল দ্বারা, এই ইউরোপীয় "উদাহরণ দ্বারা নেতৃত্ব" underpin হবে.

"আমরা সত্যিই বিশ্বাস করি যে আমাদের বিশ্বব্যাপী প্রতিশ্রুতি দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ। সম্প্রতি আমি এখানে ব্রাসেলসে রাষ্ট্রপতি ওবামা এবং চীনের প্রেসিডেন্ট শির সাথে এই বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করার সুযোগ পেয়েছি। আমি বিশ্বাস করি যে এই দেশগুলি, দুটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশ্বিক নির্গমনকারী হিসাবে এটি সমালোচনামূলকভাবে গুরুত্বপূর্ণ , নেতৃত্বও দেখাতে পারে৷ তারা যে প্রচেষ্টাগুলি করছে আমরা তার প্রশংসা করি, প্রধানত অভ্যন্তরীণভাবে, কিন্তু আমরা বিশ্বাস করি এটিও গুরুত্বপূর্ণ যে আন্তর্জাতিকভাবে তারা নেতৃত্ব দেখায় যাতে তারা বিশ্ব সম্প্রদায়ের জন্য এবং আমাদের গ্রহের ভবিষ্যতের জন্য সাফল্য পেতে পারে৷

"আমি আশা করি যে আমাদের উচ্চাকাঙ্ক্ষা, ইউরোপীয় কমিশন যে উচ্চাকাঙ্ক্ষা বলেছে, 40 সালের তুলনায় 2030 সালের মধ্যে নির্গমন 1990% কমানোর জন্য, অন্যান্য নেতৃস্থানীয় অর্থনীতিগুলিকে এগিয়ে আসতে এবং পরের বছর একটি বিশ্বব্যাপী চুক্তি সুরক্ষিত করার জন্য অনুরূপ প্রতিশ্রুতি দিতে উত্সাহিত করবে৷

"ইউক্রেনের বিষয়ে একটি চূড়ান্ত শব্দ, যা আমরাও আলোচনা করেছি। ইউক্রেনের পরিস্থিতি বার্লিন প্রাচীর পতনের পর থেকে ইউরোপে শান্তি ও নিরাপত্তার জন্য সবচেয়ে গুরুতর চ্যালেঞ্জ। তবে এটি শুধুমাত্র ইউরোপ নয়, সমগ্র আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় উদ্বিগ্ন। যা ঘটেছে তা আন্তর্জাতিক আইনের নীতির স্পষ্ট লঙ্ঘন। সাম্প্রতিক ভোট নিরাপত্তার মধ্যে কাউন্সিল এবং জাতিসংঘের সাধারণ অধিবেশনে দেখান যে এটি গ্রহণযোগ্য হবে না। আমরা আশা করি যে সংলাপ এবং সহযোগিতার মাধ্যমে সমস্ত উদ্বেগের সমাধান করা হবে, আমরা আশা করি যে মস্কো এবং কিয়েভের মধ্যে সরাসরি আলোচনা হতে পারে। শুরু খুব শীঘ্রই.

প্রিয় সচিব গণেরl, প্রিয় বন্ধু,

"যুক্তরাষ্ট্রে আপনার প্রচেষ্টাকে সমর্থন করার জন্য আপনি ইউরোপীয় কমিশন এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের উপর নির্ভর করতে পারেন নেশনস, একটি শক্তিশালী জাতিসংঘকে সমর্থন করা যা আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের মধ্যে বিভক্তি দূর করতে পারে এবং বৈশ্বিক চ্যালেঞ্জ মোকাবেলায় তার ক্ষমতা প্রদর্শন করতে পারে। এই খুব অপ্রত্যাশিত বিশ্বে জাতিসংঘের নেতৃত্ব আগের চেয়ে বেশি প্রয়োজন। আপনি একটি ন্যায্য এবং শান্তিপূর্ণ বিশ্বের দিকে আপনার প্রচেষ্টার জন্য আমাদের সমর্থনের উপর নির্ভর করতে পারেন।"

এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন: