রাশিয়া: প্যাট্রিয়ার্ক কিরিলের বিরুদ্ধে আইসিসির বিচার করা উচিত, একটি এনজিও রিপোর্ট অনুসারে

HRWF এর অবদান যুদ্ধাপরাধ এবং মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধের কমিশনে সহায়তা এবং সহায়তা করার জন্য রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের প্রাইমেটের সম্ভাব্য অপরাধমূলক দায় সম্পর্কে আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালতের তদন্তের জন্য

উইলি ফাউত্রে, হিউম্যান রাইটস উইদাউট ফ্রন্টিয়ার্সের পরিচালক এবং প্যাট্রিসিয়া ডুভাল, অ্যাটর্নি

HRWF (21.04.2022) – https://bit.ly/386J8V4 – সীমান্ত ছাড়া মানবাধিকার, একটি ব্রাসেলস-ভিত্তিক এনজিও, আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালতের প্রসিকিউটর করিম এএ খান কিউসির কাছে ব্যক্তিগতভাবে জবাবদিহি করতে এবং বিচারের আবেদন করে ভ্লাদিমির মিখাইলোভিচ গউন্ডিয়েভ,  মস্কো এবং সমস্ত রাশিয়ার প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল নামে পরিচিত,

ইউক্রেনে রাশিয়ান সশস্ত্র বাহিনী দ্বারা অনুপ্রাণিত করা, উস্কানি দেওয়া, ন্যায্যতা, যুদ্ধাপরাধ (রোম সংবিধির 8 অনুচ্ছেদ) এবং মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধ (আর্ট. 7) সংঘটিত এবং সংঘটিত হয়েছে।

ইন্টারন্যাশনাল ক্রিমিনাল কোর্ট (আইসিসি) বর্তমানে ইউক্রেনে সংঘটিত যুদ্ধাপরাধ এবং মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধের নথিপত্র এবং প্রমাণ করতে ব্যস্ত এবং উল্লিখিত অপরাধের জন্য দায়ীদের চিহ্নিত করতে অপরাধীদের চিহ্নিত করছে।

প্যাট্রিয়ার্ক কিরিলের বিচার রোম সংবিধির 25 অনুচ্ছেদের মধ্যে পড়ে - স্বতন্ত্র অপরাধমূলক দায়িত্ব - যা প্রদান করে:

3. এই সংবিধি অনুসারে, একজন ব্যক্তি ফৌজদারিভাবে দায়ী থাকবেন এবং আদালতের এখতিয়ারের মধ্যে কোনো অপরাধের জন্য শাস্তির জন্য দায়ী থাকবেন যদি সেই ব্যক্তি:

(...)

(গ) এই ধরনের অপরাধ সংঘটনের সুবিধার্থে, aids, abets বা অন্যথায় সহায়তা করে কমিশন বা তার প্রচেষ্টা কমিশনে, এর কমিশনের জন্য উপায় প্রদান সহ;

ভি .আই. পি বিজ্ঞাপন

7 এপ্রিল 2002 এ, ইউরোপীয় সংসদ একটি গৃহীত সমাধান আলেক্সি নাভালনির মামলা সহ "রাশিয়ায় ক্রমবর্ধমান দমন-পীড়ন" সম্পর্কে যেখানে এটি ইউক্রেনের বিরুদ্ধে রাশিয়ার যুদ্ধে মস্কোর প্যাট্রিয়ার্ক কিরিলের ভূমিকার নিন্দা করেছে।

“ইউক্রেনের বিরুদ্ধে রাশিয়ার আগ্রাসনের জন্য ধর্মতাত্ত্বিক আবরণ প্রদানে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের প্রধান মস্কো প্যাট্রিয়ার্ক কিরিলের ভূমিকার নিন্দা করে; রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের 300 পুরোহিতের সাহসের প্রশংসা করে যারা আগ্রাসনের নিন্দা জানিয়ে একটি চিঠিতে স্বাক্ষর করেছিলেন এবং যুদ্ধের অবসানের আহ্বান জানিয়ে ইউক্রেনীয় জনগণের অগ্নিপরীক্ষার জন্য তাদের দুঃখ প্রকাশ করেছিলেন।"[আমি]

আমি – কিভাবে পিতৃতান্ত্রিক কিরিল এইড, ABET বা উক্ত অপরাধের কমিশনে সহায়তা করেছেন?

24 ফেব্রুয়ারী 2022-এ, রাশিয়ান ফেডারেশনের রাষ্ট্রপতি পুতিন তার সেনাবাহিনীকে তার জনগণ এবং সরকারের ইচ্ছার বিরুদ্ধে সার্বভৌম রাষ্ট্র ইউক্রেনের উত্তর, পূর্ব এবং দক্ষিণ সীমান্ত অতিক্রম করার নির্দেশ দিয়েছিলেন।

আমরা ইউক্রেনে রাশিয়ান "বিশেষ অপারেশন" এর আগে এবং সময়কালে প্যাট্রিয়ার্ক কিরিলের দেওয়া বেশ কয়েকটি জনসাধারণের বিবৃতি সংগ্রহ করেছি, যার মাধ্যমে তিনি ইউক্রেনের আগ্রাসন এবং পরবর্তী যুদ্ধাপরাধ এবং মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধকে সমর্থন করেছিলেন।

23 ফেব্রুয়ারি 2022 তারিখে, ইউক্রেন আক্রমণের একদিন আগে, মস্কো এবং সমস্ত রাশিয়ার প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল নন্দিত রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের ওয়েবসাইটে প্রকাশিত বার্তা অনুসারে পিতৃভূমি দিবসের ডিফেন্ডারে রাশিয়ান রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন:

"আমি পিতৃভূমি দিবসের ডিফেন্ডারে আপনাকে আন্তরিকভাবে অভিনন্দন জানাই... আমি রাশিয়ার জনগণের প্রতি আপনার উচ্চ এবং দায়িত্বশীল সেবায় আপনার সুস্বাস্থ্য, মানসিক শান্তি এবং প্রভুর কাছ থেকে প্রচুর সাহায্য কামনা করি।"

"রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ সবসময় একটি উল্লেখযোগ্য চাওয়া হয়েছে দেশপ্রেমিকদের দেশপ্রেমিক শিক্ষায় অবদান, যা সামরিক চাকরিতে প্রতিবেশীদের প্রতি সুসমাচারমূলক প্রেমের সক্রিয় প্রকাশ দেখে, সত্য ও ভালোর উচ্চ নৈতিক আদর্শের প্রতি আনুগত্যের উদাহরণ।"[২]

27 সালের 2022 ফেব্রুয়ারি, ইউক্রেন আক্রমণ শুরু হওয়ার পর, একটি উপদেশ সময়[গ] মস্কোতে ক্রাইস্ট দ্য সেভিয়ারের ক্যাথেড্রালে বিতরণ করা, প্যাট্রিয়ার্ক রাশিয়ান সৈন্যদের আশীর্বাদ করেছিলেন যে রাশিয়ান বিশ্ব এবং ইউক্রেনে পবিত্র রাশিয়ার জন্য লড়াই করছে:

“প্রভু রক্ষা করুক রাশিয়ান ভূমি… একটি জমি যা এখন রাশিয়া এবং ইউক্রেন এবং বেলারুশ অন্তর্ভুক্ত এবং অন্যান্য উপজাতি এবং মানুষ।"

প্যাট্রিয়ার্ক যারা রাশিয়া এবং ইউক্রেনের ঐতিহাসিক ঐক্যের বিরুদ্ধে লড়াই করে তাদের নিন্দা করেছিলেন, তাদের লক্ষ্য করে "মন্দ শক্তি"।

তিনি ঈশ্বরকে প্রার্থনা করেছিলেন যে পবিত্র রাশিয়ার শত্রুরা পরাজিত হোক:

ভ্রাতৃপ্রতীম ইউক্রেনের বর্তমান রাজনৈতিক পরিস্থিতি যাতে আমাদের এত কাছের হয়, তা সৃষ্টির লক্ষ্যে করা উচিত। অশুভ শক্তি যা সর্বদা রাশিয়া এবং রাশিয়ান চার্চের ঐক্যের বিরুদ্ধে সংগ্রাম করেছে, উপরের হাত লাভ,” তিনি বলেন.

ইউক্রেনীয় রক্ষকদের "অশুভ শক্তি" হিসাবে লেবেল করে, প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল ইউক্রেনে পুতিনের "বিশেষ অপারেশন" এবং পরবর্তী গণহত্যার জন্য তার আশীর্বাদ এবং প্রামাণিক ন্যায্যতা দিয়েছেন।

প্যাট্রিয়ার্ক কিরিলের যুক্তিতে, ইউক্রেনীয়দের মন্দ শক্তি হিসাবে বিবেচনা করার কারণ হল যে তারা পশ্চিম থেকে আমদানি করা ক্ষয়িষ্ণুতাকে সমর্থন করে।

6 মার্চ 2022 তারিখে, তিনি ক্ষমা রবিবার একটি homily দিয়েছেন[ঈ] যেখানে তিনি নিম্নলিখিত শর্তে ইউক্রেনে রাশিয়ার সামরিক অভিযানকে সম্বোধন করেছিলেন:

আট বছর ধরে ডনবাসে যা আছে তা ধ্বংস করার চেষ্টা করা হয়েছে। এবং ডনবাসে প্রত্যাখ্যান রয়েছে, তথাকথিত মূল্যবোধের একটি মৌলিক প্রত্যাখ্যান যা আজ যারা বিশ্বশক্তি দাবি করে তাদের দ্বারা দেওয়া হয়। আজ এই সরকারের আনুগত্যের জন্য এমন একটি পরীক্ষা রয়েছে, সেই "সুখী" বিশ্বে এক ধরণের পাস, অতিরিক্ত ভোগের বিশ্ব, দৃশ্যমান "স্বাধীনতার" জগত। আপনি কি জানেন এই পরীক্ষা কি? পরীক্ষাটি খুব সহজ এবং একই সাথে ভয়ানক - এটি একটি সমকামী প্যারেড. সমকামীদের কুচকাওয়াজ করার জন্য অনেকের দাবি সেই অত্যন্ত শক্তিশালী বিশ্বের প্রতি আনুগত্যের পরীক্ষা; এবং আমরা জানি যে যদি মানুষ বা দেশ এই দাবিগুলি প্রত্যাখ্যান করে, তবে তারা সেই জগতে প্রবেশ করে না, তারা সেখানে অপরিচিত হয়ে যায়।

তিনি আরও ব্যাখ্যা করেছিলেন যে রাশিয়ান বিশ্ব এবং পবিত্র রাশিয়া তাদের মাটিতে কখনই সহ্য করবে না যারা এমন একটি ক্ষয়িষ্ণু সভ্যতা মেনে চলে বা সহ্য করে:

"আমরা কাউকে নিন্দা করি না, আমরা কাউকে ক্রুশে আরোহণের জন্য আমন্ত্রণ জানাই না, আমরা কেবল নিজেদেরকে বলি: আমরা ঈশ্বরের বাক্যে বিশ্বস্ত থাকব, আমরা তাঁর আইনের প্রতি বিশ্বস্ত থাকব, আমরা প্রেমের আইনের প্রতি বিশ্বস্ত থাকব। এবং ন্যায়বিচার, এবং যদি আমরা এই আইনের লঙ্ঘন দেখি, আমরা কখনই সহ্য করব না যারা এই আইনকে ধ্বংস করে, যার মধ্যে পবিত্রতা এবং পাপের মধ্যকার সীমারেখা ঝাপসা করা, এবং আরও বেশি করে যারা পাপের প্রচার করে। প্যাট্রিয়ার্ক ড.

তিনি এগিয়ে গিয়েছিলেন: "উপরের সবগুলি ইঙ্গিত দেয় যে আমরা এমন একটি সংগ্রামে প্রবেশ করেছি যার শারীরিক নেই, কিন্তু একটি আধিভৌতিক তাৎপর্য. "

প্যাট্রিয়ার্ক তাই বিবেচনা করেন যে ডনবাস এবং অন্যান্য ইউক্রেনীয় অঞ্চলগুলি "পবিত্র রাস" এর "অন্তর্ভুক্ত"[V] তাদের শত্রুদের থেকে, অর্থাৎ পশ্চিমা ক্ষয়িষ্ণু মূল্যবোধের সমর্থকদের থেকে শুদ্ধ হতে হবে।

6 মার্চের তাঁর শ্রদ্ধায় আরও এগিয়ে গিয়ে, পবিত্র রাশিয়ার পিতৃপুরুষ "মানুষের পরিত্রাণের জন্য" লড়াইয়ের আহ্বান জানিয়েছেন:

“অতএব, আন্তর্জাতিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে আজ যা ঘটছে তার শুধু রাজনৈতিক তাৎপর্যই নেই। আমরা রাজনীতির চেয়ে ভিন্ন এবং অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে কথা বলছি। আমরা মানুষের মুক্তির কথা বলছি, মানবতা কোথায় শেষ হবে, ঈশ্বর ত্রাণকর্তার কোন দিকে, যিনি ডানে বা বামে বিচারক এবং স্রষ্টা হিসাবে পৃথিবীতে আসেন।"

বিশেষ করে, ডনবাসের লোকেরা তাদের বিশ্বাস রক্ষার জন্য লড়াই করছে:

“আজ, ডনবাসের আমাদের ভাইয়েরা, অর্থোডক্স মানুষ, নিঃসন্দেহে কষ্ট পাচ্ছে, এবং আমরা প্রথমে প্রার্থনায় তাদের সাথে থাকতে পারি না। প্রভু তাদের সাহায্য করবেন এই প্রার্থনা করা আবশ্যক অর্থোডক্স বিশ্বাস রক্ষা করার জন্য, প্রলোভন এবং প্রলোভনের কাছে নতি স্বীকার না করা. "

সর্বোপরি, প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল সমর্থন করেছেন পুতিনের শুদ্ধকরণ "অপারেশন" ইউক্রেনে এটি সমান করে ইউক্রেনের আধ্যাত্মিক শুদ্ধিকরণ, একটি ধর্মীয় শুদ্ধি অভিযান এবং ধর্মীয় ধর্মযুদ্ধ.

রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ (আরওসি) এবং ক্রেমলিনের মধ্যে নৈকট্য শুধুমাত্র শারীরিক নয়, কারণ তারা একে অপর থেকে মাত্র কয়েকশ মিটার দূরে, তবে এটি রাজনৈতিক, ভূ-রাজনৈতিক এবং আধ্যাত্মিকও।

"আইন, অধিকার এবং নিয়ম" শিরোনামের একটি দীর্ঘ নিবন্ধে এবং 4 জুলাই, 2021 তারিখে দ্য ডিপ্লোম্যাট ম্যাগাজিনে প্রকাশিত, সের্গেই ল্যাভরভ, রাশিয়ার পররাষ্ট্র বিষয়ক মন্ত্রী, "আলোকিত ইউরোপ" দ্বারা "আক্রমনাত্মক এলজিবিটি প্রচারের" সমালোচনা করেছেন। , গির্জার বিষয়ে মার্কিন হস্তক্ষেপ, "অর্থোডক্স বিশ্বে প্রকাশ্যে একটি কীলক চালানোর চেষ্টা করছে, যার মূল্যবোধগুলি সীমাহীন অনুমতির উদার ধারণার জন্য একটি শক্তিশালী আধ্যাত্মিক বাধা হিসাবে দেখা হয়"।[ষষ্ঠ]

প্রায়শই, প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল প্রেসিডেন্ট পুতিনকে বিশ্বের খ্রিস্টান ধর্মের একমাত্র রক্ষক এবং এমনকি সিরিয়ার খ্রিস্টানদের ত্রাণকর্তা হিসাবে উপস্থাপন করেছেন যখন তিনি বাশার আল-আসাদ এবং তার সরকারকে বাঁচাতে তার সৈন্য পাঠিয়েছিলেন।[ঋ]

II - পটভূমি

রাশিয়ান ওয়ার্ল্ড: প্রেসিডেন্ট পুতিন এবং ROC এর মধ্যে মিলন 

রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ (আরওসি) এবং রাশিয়ান রাষ্ট্রের মধ্যে সম্পর্ক 1990 এর দশকের গোড়ার দিকে শুরু হয়েছিল, সত্তর বছরের বিরোধী নীতির পরে কমিউনিজমের ছাইয়ের উপর। 1989 সালে, গর্বাচেভের সময়ে perestroika, ভ্লাদিমির মিখাইলোভিচ গউন্ডিয়েভ, প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল হওয়ার আগে তার নাগরিক নাম, মস্কো পিতৃতান্ত্রিকের বহিরাগত ধর্মীয় সম্পর্ক বিভাগের সভাপতি নিযুক্ত হন।

তিনি বিশ বছর ধরে এই ফাংশনটি পরিচালনা করেছিলেন এবং শুধুমাত্র রাশিয়ান সমাজ এবং রাজনীতিতে নয়, আন্তর্জাতিক দৃশ্যেও এর প্রভাব বিস্তার করে চার্চের প্রাক্তন গৌরব পুনরুদ্ধারের প্রকল্প বাস্তবায়ন করতে সক্ষম হন।

তারপরে তিনি প্রভাবের একটি নেটওয়ার্ক তৈরি করেছিলেন যা 2000 সালে ক্ষমতায় আসার পর ভ্লাদিমির পুতিনের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। পুতিনের জন্য, পিতৃতান্ত্রিকের প্রভাবের ক্ষেত্রটি প্রাক্তন রাশিয়ান সাম্রাজ্যের একমাত্র জিনিস বলে মনে হয়েছিল।

তার দৃষ্টিতে, কিরিল ছিলেন দেশের একমাত্র শক্তিশালী অভিনেতা যিনি রাশিয়ান বিশ্বকে সম্বোধন করতে সক্ষম হয়েছিলেন (রুস্কি মীর) যা তিনি অস্ত্র ব্যবহারের মাধ্যমে পরবর্তীতে পুনরায় জয় করার চেষ্টা করবেন। এক ধরনের চুক্তি হয়েছিল। ভ্লাদিমির পুতিন চার্চের গৌরব পুনরুদ্ধার এবং অসংখ্য গির্জার ভবন নির্মাণে সমর্থন করবেন যখন কিরিল তাকে তার কূটনৈতিক রিলে এবং রাশিয়ান জনগণের সমর্থন দেবেন।

2000 রাশিয়ান জাতীয় নিরাপত্তা ধারণায়, পুতিন প্রশাসন ব্যাখ্যা করেছে:

"রাশিয়ান ফেডারেশনের জাতীয় নিরাপত্তার নিশ্চয়তার মধ্যে সাংস্কৃতিক এবং আধ্যাত্মিক-নৈতিক উত্তরাধিকার এবং ঐতিহাসিক ঐতিহ্য এবং জনজীবনের মান রক্ষা করা এবং সমস্ত রাশিয়ার জনগণের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ করা অন্তর্ভুক্ত। জনসংখ্যার আধ্যাত্মিক এবং নৈতিক কল্যাণ বজায় রাখার জন্য একটি রাষ্ট্রীয় নীতি থাকতে হবে, সহিংসতা বা ভিত্তি প্রবৃত্তির প্রচারের জন্য এয়ারটাইম ব্যবহার নিষিদ্ধ করতে হবে এবং বিদেশী ধর্মীয় সংস্থা এবং ধর্মপ্রচারকদের বিরূপ প্রভাব মোকাবেলা করতে হবে।"[অষ্টম]

আধ্যাত্মিক নিরাপত্তা ধারণাটি এর অভ্যন্তরীণ মাত্রায় ROC-এর সুরক্ষাকে বোঝায়, বিশেষ করে ধর্মীয় সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে যারা নতুন রাশিয়ায় আগত এবং ROC-এর প্রতিযোগী হিসাবে বিবেচিত হয়। এর বাহ্যিক মাত্রায়, "আধ্যাত্মিক নিরাপত্তা" এর জন্য একটি সভ্যতাগত প্রভাবের ক্ষেত্র তৈরি করা প্রয়োজন - রাশিয়ান সাংস্কৃতিক (আধ্যাত্মিক) স্থান, রুস্কি মীর'.

2007 সালে, ভ্লাদিমির পুতিনের একটি ডিক্রি দ্বারা রুস্কি মির ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল "বিদেশের রাশিয়ান সম্প্রদায়কে তাদের স্বদেশের সাথে পুনঃসংযোগ করতে, সাংস্কৃতিক ও সামাজিক কর্মসূচি, বিনিময় এবং স্থানান্তরে সহায়তার মাধ্যমে নতুন এবং শক্তিশালী লিঙ্ক তৈরি করতে"। ফাউন্ডেশনটি বিদেশে সক্রিয়ভাবে কাজ করে, উদাহরণস্বরূপ "রাশিয়ান সেন্টার" এর মাধ্যমে, যা "বিশ্ব সভ্যতার গুরুত্বপূর্ণ উপাদান হিসাবে" রাশিয়ান ভাষা ও সংস্কৃতি ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।[IX]

2007 সালের নভেম্বরে, পররাষ্ট্র মন্ত্রী লাভরভ এমএফএ-রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ ইন্টারঅ্যাকশন বিষয়ে ওয়ার্কিং গ্রুপের দশম বৈঠকের পর অনুষ্ঠিত একটি সংবাদ সম্মেলনে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় (MFA) এবং চার্চের মধ্যে সহযোগিতা বিবেচনা করে কিছু দিক উপস্থাপন করেন। লাভরভের মতে, "অর্থোডক্স মূল্যবোধগুলি রাশিয়ান সংস্কৃতি এবং রাশিয়ান রাষ্ট্রের ভিত্তি তৈরি করেছে" এবং "চার্চ কূটনীতির মতো একই কাজগুলি মোকাবেলায় নিযুক্ত রয়েছে"।[এক্স]

2009 সালে, রুস্কি মির ফাউন্ডেশন এবং ROC একটি সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষর করেছে যার লক্ষ্য "রাশিয়ান বিশ্বের আধ্যাত্মিক ঐক্যকে শক্তিশালী করা"। রুস্কি মির ফাউন্ডেশনের 2009 সালের তৃতীয় সমাবেশে, প্যাট্রিয়ার্ক এর মূল সংজ্ঞায়িত করেছিলেন পবিত্র রাস (পবিত্র রাশিয়া) রাশিয়া, ইউক্রেন এবং বেলারুশ হিসাবে। প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল যোগ করেছেন যে ROC মোল্দোভাকে রাশিয়ান বিশ্বের একটি অংশ হিসাবেও বিবেচনা করে।[একাদশ]

18 এপ্রিল 2017-এ মস্কোতে অর্থোডক্স ইস্টারের একটি সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে, পররাষ্ট্রমন্ত্রী সের্গেই ল্যাভরভ পুনরুক্ত করেছিলেন যে "রাশিয়ান কূটনীতি সর্বদাই রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের সমর্থন পায়৷ আমরা দেশের নৈতিক কর্তৃত্বকে শক্তিশালী করতে, আমাদের দেশের একটি নিরপেক্ষ ভাবমূর্তি তৈরি করতে, রাশিয়ান বিশ্বকে একত্রিত করতে এবং রাশিয়ান ভাষা ও সংস্কৃতির প্রচারে ROC-এর অবদানের জন্য অত্যন্ত প্রশংসা করি।"

ইউক্রেনীয় ক্রাইসিস মিডিয়া সেন্টারের মতে “এই সংস্থাগুলি [ইউক্রেনের রাশিয়ান কেন্দ্রগুলি] ঐতিহাসিক এবং আঞ্চলিক সংশোধনবাদ, রাশিয়ান বিভ্রান্তিকর বর্ণনা এবং ইউক্রেনীয় রাষ্ট্রের প্রতি ঘৃণা, সমাজের মেরুকরণ এবং ইউক্রেনের নিরাপত্তা পরিষেবা অনুসারে, প্রচারে জড়িত। প্রায়শই গোয়েন্দা পরিষেবাগুলির কার্যক্রমের জন্য একটি মুখোশ হিসাবে কাজ করে।"[দ্বাদশ]

আধ্যাত্মিক সম্প্রসারণবাদ এবং "মন্দ শক্তির" নির্মূল করার আহ্বান

2009 সালে, 2008 সালে জর্জিয়া আক্রমণের পরে এবং 2014 সালে ক্রিমিয়াকে সংযুক্ত করার আগে, প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল তার একটি বক্তৃতায় জোর দিয়েছিলেন কীভাবে আধ্যাত্মিক সংযোগ জাতীয় সীমানার চেয়ে বেশি মূল্যবান.[XIII]

আধ্যাত্মিক সম্প্রসারণবাদ এবং রাশিয়াকে তৃতীয় রোম এবং "বাইজান্টিয়ামের পতিত অর্থোডক্স মহত্ত্ব"-এর উত্তরাধিকারী হিসাবে প্রশংসা করা ক্রেমলিন এবং আরসি উভয়ের দ্বারা চিরকালের জন্য প্রচারিত হয়েছে।[XIV]

একই লাইনে, মস্কো এবং সমস্ত রাশিয়ার প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল তিন বছর আগে, 31 জানুয়ারী 2019-এ ঘোষণা করেছিলেন:

“ইউক্রেন আমাদের চার্চের সীমানায় নেই। আমরা কিইভকে সমস্ত রাশিয়ান শহরের মা বলি। কিয়েভ আমাদের জেরুজালেম. রাশিয়ান অর্থোডক্সি সেখানে শুরু হয়েছিল. এই ঐতিহাসিক ও আধ্যাত্মিক সম্পর্ক ত্যাগ করা আমাদের পক্ষে অসম্ভব।"[Xv]

রাশিয়ায় ব্যাপকভাবে ধর্মপ্রচারের প্রচারের সাথে, প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল ইউক্রেনের আগ্রাসনের ন্যায্যতা দিয়ে আধ্যাত্মিক ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন এবং যারা এই পবিত্র মিশনটি পরিচালনা করবেন এবং যুদ্ধাপরাধ এবং এর সাথে জড়িত মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধগুলিকে আশীর্বাদ করেছিলেন।

III - উপসংহার

উপরের সমস্তগুলি ইঙ্গিত দেয় যে মস্কো এবং সমস্ত রাশিয়ার প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল ইউক্রেনে রাশিয়ান সশস্ত্র বাহিনী দ্বারা সংঘটিত যুদ্ধাপরাধ (আর্ট। 8) এবং মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধ (আর্ট। 7) অনুপ্রাণিত, উস্কানি, ন্যায়সঙ্গত, সহায়তা এবং সহায়তা করেছে।

এর সিদ্ধান্তে বেম্বা এট আল। 19 অক্টোবর 2016, আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালত খুঁজে পেয়েছে:

89. 'abet' ধারণার বিষয়ে, অক্সফোর্ড ডিকশনারী এটিকে 'কোনো ভুল, বিশেষ করে অপরাধ করার জন্য (কাউকে) উৎসাহিত করা বা সহায়তা করা' হিসেবে সংজ্ঞায়িত করেছে। চেম্বারের বোঝাপড়ায়, 'abet' ধারণাটি প্রধান অপরাধীকে আনুষঙ্গিক নৈতিক বা মনস্তাত্ত্বিক সহায়তাকে বর্ণনা করে, বিশেষ অপরাধ সংঘটনের জন্য উৎসাহ বা এমনকি সহানুভূতির রূপ নেয়। দেখানো অনুপ্রেরণা বা সমর্থন সুস্পষ্ট হতে হবে না. কিছু নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে, এমনকি 'নিরব দর্শক' হিসেবে অপরাধের দৃশ্যে (বা এর আশেপাশে) উপস্থিত থাকার কাজটিকেও অপরাধের নিরব অনুমোদন বা উৎসাহ হিসেবে বোঝানো যেতে পারে।[XVI]

ফ্রন্টিয়ার্স ছাড়া মানবাধিকার রোম সংবিধির অধীনে ইউক্রেনে সংঘটিত সম্ভাব্য অপরাধের তদন্তের উদ্বোধনকে স্বাগত জানায়।

আমরা অপরাধীদের চিহ্নিত করার জন্য তদন্তকে স্বাগত জানাই, সম্ভবত প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের কাছে কমান্ড চেইন নিয়ে যাওয়া।

আমরা অনুগ্রহপূর্বক প্রসিকিউটরের কাছে অনুরোধ করছি যে অপরাধীদের সহায়তা এবং সহায়তা করার জন্য প্যাট্রিয়ার্ক কিরিলের সম্ভাব্য দায় প্রতিষ্ঠার জন্য উপরের তথ্যগুলি তদন্তে অন্তর্ভুক্ত করা হোক।

আরও তথ্য এবং সাক্ষাত্কারের জন্য, অনুগ্রহ করে যোগাযোগ করুন প্যাট্রিসিয়া ডুভাল, অ্যাটর্নি: [ইমেল সুরক্ষিত]

পাদটিকা

দয়া করে মনে রাখবেন যে কিছু রাশিয়ান অফিসিয়াল ওয়েবসাইট রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ তাদের "ইউক্রেনে বিশেষ অপারেশন" এর কারণে বন্ধ করে দিয়েছে এবং আর অ্যাক্সেসযোগ্য নাও হতে পারে

[১] অ্যালেক্সি নাভালনির মামলা সহ রাশিয়ায় ক্রমবর্ধমান দমন-পীড়ন সম্পর্কে 1 এপ্রিল 7-এর রেজোলিউশন: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0125_EN.html

রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের ওয়েবসাইটে প্রকাশিত 2টি বার্তা: http://www.patriarchia.ru/db/text/5900861.html

3 দেখুন http://www.interfax-religion.com/?act=news&div=16449 এবং http://www.patriarchia.ru/db/text/5904390.html

4 দেখুন http://www.patriarchia.ru/db/text/5906442.html

5 এই ধারণার অর্থের জন্য নীচের পটভূমি দেখুন, p.8.

6 https://diplomatmagazine.eu/2021/07/04/the-law-the-rights-and-the-rules/

7 "রাশিয়ান প্যাট্রিয়ার্ক বলেছেন সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ হল 'সকলের জন্য পবিত্র যুদ্ধ'", pravoslavie.ru 19.10.2016।

8 "2000 রাশিয়ান জাতীয় নিরাপত্তা ধারণা," এখানে উপলব্ধ:

http://www.russiaeurope.mid.ru/russiastrat2000.html

রুস্কি মির ফাউন্ডেশনের 9 তথ্য পোর্টাল, 2017।http://russkiymir.ru/rucenter/.

1⁰ দশমীর পর প্রেস কনফারেন্সে পররাষ্ট্রমন্ত্রী সের্গেই ল্যাভরভের উদ্বোধনী বক্তব্য

MFA-রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ ইন্টারঅ্যাকশন বিষয়ে ওয়ার্কিং গ্রুপের সভা, মস্কো,

20.11.2007: http://www.mid.ru/en/vistupleniya_ministra/-/asset_publisher/MCZ7HQuMdqBY/content/id/356698

1¹ রাশিয়ান বিশ্বের তৃতীয় সমাবেশের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে প্যাট্রিয়ার্ক কিরিলের উপস্থাপনা, রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের ইন্টারনেট জার্নাল 3.11.2009।

http://www.patriarchia.ru/db/print/928446.html.

1² https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideology, অরিজিনাল স্ট্যাটি - সাইটটি ইউক্রেনের ক্রিসোভোগো মেডিয়া-সেন্ট্রু: https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideology.

1³"রাজনৈতিক উপকরণ হিসাবে আধ্যাত্মিকতা", ফিনিশ ইনস্টিটিউট অফ ইন্টারন্যাশনাল অ্যাফেয়ার্স, পৃ.10

https://www.fiia.fi/wp-content/uploads/2017/11/wp98_russia.pdf.

1⁴ "পুতিন এবং সন্ন্যাসী", আর্থিক বার, 25 জানুয়ারী 2013। https://www.ft.com/content/f2fcba3e-65be-11e2-a3db-00144feab49a.

1⁵ https://fr.aleteia.org/2022/03/03/vladimir-poutine-a-la-reconquete-de-leglise-autocephale-ukrainienne/

1⁶ বেম্বা এট আল।, বিচারের রায়, অনুচ্ছেদ 89।

[আমি] অ্যালেক্সি নাভালনির মামলা সহ রাশিয়ায় ক্রমবর্ধমান দমন-পীড়ন সম্পর্কে 7 এপ্রিল 2022-এর রেজোলিউশন: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0125_EN.html

[২] রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের ওয়েবসাইটে প্রকাশিত বার্তা: http://www.patriarchia.ru/db/text/5900861.html

[গ] দেখ http://www.interfax-religion.com/?act=news&div=16449 এবং http://www.patriarchia.ru/db/text/5904390.html

[ঈ] দেখ http://www.patriarchia.ru/db/text/5906442.html

[V] এই ধারণার অর্থের জন্য নীচের পটভূমিতে দেখুন, p.8.

[ষষ্ঠ] https://diplomatmagazine.eu/2021/07/04/the-law-the-rights-and-the-rules/

[ঋ] "রাশিয়ান প্যাট্রিয়ার্ক বলেছেন সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ হল 'সকলের জন্য পবিত্র যুদ্ধ'", pravoslavie.ru 19.10.2016।

[অষ্টম] "2000 রাশিয়ান জাতীয় নিরাপত্তা ধারণা," এখানে উপলব্ধ:

http://www.russiaeurope.mid.ru/russiastrat2000.html

[IX] রুস্কি মীর ফাউন্ডেশনের তথ্য পোর্টাল, 2017।http://russkiymir.ru/rucenter/.

[এক্স] দশমীর পর প্রেস কনফারেন্সে পররাষ্ট্রমন্ত্রী সের্গেই ল্যাভরভের উদ্বোধনী বক্তব্য

MFA-রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ ইন্টারঅ্যাকশন বিষয়ে ওয়ার্কিং গ্রুপের সভা, মস্কো,

20.11.2007: http://www.mid.ru/en/vistupleniya_ministra/-/asset_publisher/MCZ7HQuMdqBY/content/id/356698

[একাদশ] রাশিয়ান বিশ্বের তৃতীয় সমাবেশের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে প্যাট্রিয়ার্ক কিরিলের উপস্থাপনা, রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের ইন্টারনেট জার্নাল 3.11.2009।

http://www.patriarchia.ru/db/print/928446.html.

[দ্বাদশ] https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideology, অরিজিনাল স্ট্যাটি - সাইটটি ইউক্রেনের ক্রিসোভোগো মেডিয়া-সেন্ট্রু: https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideology.

[XIII] "রাজনৈতিক উপকরণ হিসাবে আধ্যাত্মিকতা", ফিনিশ ইনস্টিটিউট অফ ইন্টারন্যাশনাল অ্যাফেয়ার্স, পৃ.10

https://www.fiia.fi/wp-content/uploads/2017/11/wp98_russia.pdf.

[XIV] "পুতিন এবং সন্ন্যাসী", আর্থিক বার, 25 জানুয়ারী 2013। https://www.ft.com/content/f2fcba3e-65be-11e2-a3db-00144feab49a.

[Xv] https://fr.aleteia.org/2022/03/03/vladimir-poutine-a-la-reconquete-de-leglise-autocephale-ukrainienne/

[XVI] বেম্বা এট আল।, বিচারের রায়, অনুচ্ছেদ 89।

ছবি: © 2018 মেরিনা রিরা/হিউম্যান রাইটস ওয়াচ

HRWF ওয়েবসাইটে রাশিয়ার FORB সম্পর্কে আরও পড়া পোস্ট ভিউ: 942

সংশ্লিষ্ট

এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন: