স্বচ্ছতার জন্য একটি জয়: EPHA TTIP আলোচনার নথিগুলিকে জনসাধারণের যাচাইয়ের জন্য উন্মুক্ত করার আহ্বান জানিয়েছে

3 জুলাই, ইউরোপিয়ান কোর্ট অফ জাস্টিস রায় দিয়েছে (1) যে আন্তর্জাতিক কার্যকলাপ সম্পর্কিত নথিগুলিতে অ্যাক্সেস স্বয়ংক্রিয়ভাবে EU স্বচ্ছতার প্রয়োজনীয়তা থেকে মুক্ত হবে না। এই সিদ্ধান্ত ইউরোপীয় কমিশনের জন্য EU-US বাণিজ্য চুক্তি, ট্রান্সআটলান্টিক ট্রেড অ্যান্ড ইনভেস্টমেন্ট পার্টনারশিপ (TTIP) সংক্রান্ত পাবলিক পেপার তৈরি করার সম্ভাবনা উন্মুক্ত করে।

সার্জারির ইউরোপীয় জনস্বাস্থ্য জোট (EPHA) এই রায়কে স্বাগত জানিয়েছে এবং সমস্ত TTIP নথিগুলিকে জনসাধারণের ক্ষেত্রে প্রকাশ করার আহ্বান জানিয়েছে এবং নথির বিষয়বস্তু সম্পর্কে জনসাধারণকে তাদের মতামত প্রকাশের জন্য আরও প্রক্রিয়া সমন্বয় করার জন্য বাণিজ্য অধিদপ্তর-জেনারেলকে আহ্বান জানিয়েছে৷

EPHA MEP Sophie in't Veld's (ALDE, Netherlands) কে তার জয়ের জন্য অভিনন্দন জানিয়েছে (2), যা আশা করি একটি বাণিজ্য চুক্তিতে আরও স্বচ্ছতার দিকে নিয়ে যাবে যা বিশ্বের 40% বাণিজ্যকে প্রভাবিত করবে৷

“গতকালের রায়ের এই গুরুত্বপূর্ণ বাণিজ্য আলোচনার গোপনীয়তা সহজ করার সম্ভাবনা রয়েছে। আলোচনার চারপাশে বর্তমান গোপনীয়তা ইউরোপীয় গণতন্ত্র এবং ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানগুলিতে বিশ্বাসকে হুমকির মুখে ফেলেছে যখন আমাদের নীতিনির্ধারকদের জনগণের প্রয়োজনে আরও উন্মুক্ত হতে উত্সাহিত করা দরকার। যে গোপনীয়ভাবে টিটিআইপি আলোচনা পরিচালনা করা হয়েছে তা ভয় এবং আরও অবিশ্বাসের পরিবেশ তৈরি করছে,” বলেছেন EPHA অন্তর্বর্তী সেক্রেটারি জেনারেল এমা উডফোর্ড।

যদিও আদালতের সিদ্ধান্তটি একটি ভাল সূচনা বিন্দু, এটি এখনও যথেষ্ট দূরে যায় না কারণ এটি আলোচনার নথি, কৌশল সম্পর্কিত বা বিদেশী দলগুলির অবস্থান প্রকাশ করে। (3). উপরন্তু, কাউন্সিল এবং কমিশন এখনও সেই আদেশে উল্লিখিত আইনি পরামর্শের যে কোনও অংশে অ্যাক্সেস অস্বীকার করতে পারে।

এই মাসে ইউরোপীয় কমিশন টিটিআইপি-তে ইইউ-মার্কিন বাণিজ্য আলোচনার ষষ্ঠ রাউন্ডের আয়োজন করবে। উত্পাদন, কৃষি, পরিষেবা, বিনিয়োগ এবং পাবলিক প্রকিউরমেন্ট সম্পর্কিত বিষয়গুলি, রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন উদ্যোগ এবং ক্ষুদ্র ও মাঝারি উদ্যোগ সম্পর্কিত নিয়মগুলি এখন ডিজি ট্রেড ওয়েবসাইটে উপলব্ধ পাবলিক স্টেকহোল্ডারদের আমন্ত্রণ অনুসারে আলোচনা করা হবে। (4). এই ক্ষেত্রগুলির বিষয়ে ইউরোপীয় ইউনিয়নের প্রস্তাবগুলির প্রকাশনা স্বাস্থ্য পেশাদারদের এবং যারা অ্যালকোহল নিয়ন্ত্রণে কাজ করে তাদের সক্রিয়ভাবে আলোচকদের সাথে আরও অর্থপূর্ণভাবে জড়িত হতে সক্ষম করবে।

"স্বাস্থ্যসেবা, পরিবেশ, পরিষেবা, ভোক্তা নীতিতে নিম্নমানের জন্য বাণিজ্য আলোচনা একটি 'রেসে-টু-দ্য-বটম'-এ পরিণত হওয়া উচিত নয়," উডফোর্ড যোগ করেছেন। "ইউরোপিয়ান কোর্ট অফ জাস্টিসের রায় নাগরিক সমাজকে বাজারের অ্যাক্সেস, পাবলিক পরিষেবা এবং নিয়ন্ত্রক অভিসারণের মতো গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রগুলিকে আরও ভালভাবে পরীক্ষা করার অনুমতি দেবে৷ আটলান্টিকের উভয় দিকের গোপনীয়তা প্রবিধানগুলির দ্বারা আমাদের নজরদারির ভূমিকা এই নথিগুলিতে জনসাধারণের অ্যাক্সেসকে বাধা দেওয়ার দ্বারা ক্ষুন্ন করা হয়েছে৷ স্বচ্ছতা প্রয়োজনীয়তাগুলি সর্বদা ইইউ বাণিজ্য আলোচনার একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হওয়া উচিত, "তিনি উপসংহারে বলেছিলেন।

ভি .আই. পি বিজ্ঞাপন

(1) আদালতের রায় (প্রথম চেম্বার) 3 জুলাই 2014। আপিল — প্রতিষ্ঠানের নথিতে অ্যাক্সেস — রেগুলেশন (EC) নং 1 049/2001।

(2) টি ভেল্ডে ডাচ উদারপন্থী সোফি মন্ত্রী পরিষদের বিরুদ্ধে স্বচ্ছতার মামলা জিতেছেন, ALDE প্রেস রিলিজ, 3 জুলাই

(3) EU আদালতের রায়ের পরে TTIP নথিগুলি প্রকাশ করা যেতে পারে, ইউরাক্টিভ, 4 জুলাই

(4) ট্রান্সআটলান্টিক ট্রেড অ্যান্ড ইনভেস্টমেন্ট পার্টনারশিপ (টিটিআইপি) স্টেকহোল্ডার ইভেন্ট রাউন্ড 6, ব্রাসেলস, ডিরেক্টরেট-জেনারেল ফর ট্রেড (ইউরোপীয় কমিশন), 24 জুন

এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন: