29 শে মার্চ 2017-এ, ইউনাইটেড কিংডম ইউরোপীয় ইউনিয়নের চুক্তির 50 অনুচ্ছেদ অনুসারে, ইউরোপীয় ইউনিয়ন ত্যাগ করার অভিপ্রায় ইউরোপীয় কাউন্সিলকে অবহিত করে।

29 এপ্রিল 2017, EU27 এ ইউরোপীয় কাউন্সিল এর একটি সেট গ্রহণ করেছে রাজনৈতিক নির্দেশিকা, যা আলোচনার জন্য কাঠামো সংজ্ঞায়িত করে এবং EU এর সামগ্রিক অবস্থান এবং নীতি নির্ধারণ করে।

3 মে 2017, ইউরোপীয় কমিশন পাঠায় একটি সুপারিশ, যুক্তরাজ্যের সাথে আর্টিকেল 50 আলোচনা খোলার জন্য কাউন্সিলের কাছে আলোচনার খসড়া নির্দেশাবলী সহ। 22 মে 2017 তারিখে, কাউন্সিল কমিশনের সুপারিশের ভিত্তিতে, অনুচ্ছেদ 50 আলোচনা খোলার অনুমোদন যুক্তরাজ্যের সাথে এবং কমিশনকে ইউনিয়ন আলোচক হিসেবে মনোনীত করেছে। 27 এপ্রিল 29-এ EU-2017-এর নেতাদের দ্বারা সম্মত ইউরোপীয় কাউন্সিল নির্দেশিকাগুলির সাথে, এই আলোচনার নির্দেশিকাগুলি আলোচনার প্রথম পর্যায়ের অগ্রাধিকারগুলিকে রূপরেখা দেয়৷

ইউরোপীয় কমিশন যুক্তরাজ্যের সাথে আলোচনার জন্য বিস্তারিত অবস্থানের কাগজপত্রও জারি করেছে। প্রতিটি কাগজ কমিশনের প্রধান আলোচক মিশেল বার্নিয়ার এবং এর মধ্যে মতামত বিনিময়ের বিষয়। কাউন্সিল ওয়ার্কিং পার্টি কাউন্সিলের জেনারেল সেক্রেটারিয়েট এবং ইউরোপীয় পার্লামেন্টের ব্রেক্সিট স্টিয়ারিং গ্রুপের সভাপতিত্বে।

ইউরোপীয় কমিশন এই অবস্থানের কাগজপত্র প্রকাশ করে তার ওয়েবসাইট, উভয়ই যখন সেগুলি অন্যান্য ইইউ প্রতিষ্ঠানের সাথে ভাগ করা হয় এবং সেইসাথে যখন তাদের যুক্তরাজ্যে পাঠানো হয়। নিম্নোক্ত বিষয়ে পজিশন পেপারগুলো এ পর্যন্ত প্রকাশিত হয়েছে:

1. নাগরিক অধিকার
2. আর্থিক বন্দোবস্ত
3. পারমাণবিক উপকরণ এবং সুরক্ষা সরঞ্জাম (ইউরাটম)
4. ইউনিয়ন প্রতিষ্ঠান, সংস্থা এবং সংস্থাগুলির কার্যকারিতা সম্পর্কিত সমস্যা
5. ধারা 50 চুক্তির শাসন
6. প্রত্যাহারের তারিখের আগে ইউনিয়ন আইনের অধীনে বাজারে রাখা পণ্য
7. দেওয়ানি ও বাণিজ্যিক বিষয়ে বিচারিক সহযোগিতা
8. চলমান বিচারিক ও প্রশাসনিক প্রক্রিয়া
9. অপরাধমূলক বিষয়ে চলমান পুলিশ ও বিচার বিভাগীয় সহযোগিতা

প্রথম আলোচনা রাউন্ড সময় কি ঘটেছে?

ভি .আই. পি বিজ্ঞাপন

ইউরোপীয় কমিশন এবং যুক্তরাজ্যের মধ্যে আর্টিকেল 50 আলোচনার প্রথম দফা 19 জুন অনুষ্ঠিত হয়েছিল। উভয় পক্ষই নাগরিকদের অধিকার, আর্থিক বন্দোবস্ত এবং অন্যান্য বিচ্ছিন্নতার বিষয়ে ওয়ার্কিং গ্রুপ তৈরি করতে সম্মত হয়েছে। ইইউ এবং যুক্তরাজ্যের পক্ষের আলোচনার সমন্বয়কারীরাও উত্তর আয়ারল্যান্ড সম্পর্কিত বিষয়গুলির উপর একটি সংলাপ শুরু করবে। এই প্রথম দফা আলোচনার ফলাফল যুক্তরাজ্য এবং ইউরোপীয় কমিশনের মধ্যে সম্মত হওয়া শর্তাবলীতে বর্ণিত হয়েছে এবং ওয়েবসাইটে প্রকাশিত.

দ্বিতীয় আলোচনায় কী হবে?

এই রাউন্ডের জন্য এজেন্ডা ওয়েবসাইটে প্রকাশ করা হবে, একবার উপলব্ধ।

যুক্তরাজ্য কখন ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য হওয়া বন্ধ করে?

29 মার্চ 2019 মধ্যরাতে যুক্তরাজ্য ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য হওয়া বন্ধ করবে, যদি না ইউরোপীয় কাউন্সিল দুই বছরের আলোচনার সময়সীমা বাড়ানোর জন্য সর্বসম্মতভাবে সিদ্ধান্ত না নেয়। প্রত্যাহারের তারিখ থেকে যুক্তরাজ্য তৃতীয় দেশে পরিণত হবে।

কিভাবে প্রত্যাহার চুক্তি সমাপ্ত হবে?

EU থেকে যুক্তরাজ্যের সুশৃঙ্খলভাবে প্রত্যাহারের বিষয়ে আলোচনা অবশ্যই আর্টিকেল 50 চালু হওয়ার পর থেকে দুই বছরের মধ্যে শেষ করতে হবে। যদি এই সময়ের মধ্যে কোনো চুক্তিতে পৌঁছানো না হয়, তাহলে চুক্তিগুলি যুক্তরাজ্যে প্রযোজ্য হবে না।

আলোচনার সময়কালের শেষে, ইউনিয়ন আলোচক ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে যুক্তরাজ্যের ভবিষ্যতের সম্পর্কের কাঠামো বিবেচনায় নিয়ে কাউন্সিল এবং ইউরোপীয় সংসদের কাছে একটি চুক্তির প্রস্তাব করবেন।

ইউকে থেকে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের সদস্যদের সহ সাধারণ সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোটের মাধ্যমে ইউরোপীয় সংসদকে অবশ্যই তার সম্মতি দিতে হবে।

কাউন্সিল চুক্তিটি শেষ করবে। চুক্তিটি পূর্বাভাস দেয় যে এটি শক্তিশালী যোগ্য সংখ্যাগরিষ্ঠের ভোটের মাধ্যমে করা যেতে পারে (অর্থাৎ EU-20 জনসংখ্যার 65% প্রতিনিধিত্বকারী 27 টি দেশ)।

যুক্তরাজ্যকে অবশ্যই তার নিজস্ব সাংবিধানিক ব্যবস্থা অনুযায়ী চুক্তিটি অনুমোদন করতে হবে।

তাহলে প্রকৃত আলোচনার জন্য কতদিন বাকি?

আলোচনাগুলি প্রায় 18 মাস স্থায়ী হবে (জুন 2017 - অক্টোবর/নভেম্বর 2018)।

কে ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য আলোচনা করবে?

EU-27-এর রাষ্ট্র ও সরকার প্রধানরা কাউন্সিলকে ইউরোপীয় কমিশনকে ইউনিয়ন আলোচক হিসেবে মনোনীত করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছেন। তারা কমিশনের প্রধান আলোচক হিসেবে মিশেল বার্নিয়ারের নিয়োগকে স্বাগত জানিয়েছেন।

ইউনিয়ন আলোচক হিসাবে ইউরোপীয় কমিশন এবং কমিশনের প্রধান আলোচক হিসাবে মিশেল বার্নিয়ার পদ্ধতিগতভাবে ইউরোপীয় কাউন্সিল, কাউন্সিল এবং এর প্রস্তুতিমূলক সংস্থাগুলিকে রিপোর্ট করবে, যা একটি EU-27 বিন্যাসে ব্রেক্সিট নিয়ে আলোচনা করবে।

মিশেল বার্নিয়ার একটি ডেডিকেটেড ব্রেক্সিট স্টিয়ারিং গ্রুপের মাধ্যমে ইউরোপীয় সংসদকে ঘনিষ্ঠভাবে এবং নিয়মিতভাবে আলোচনার সময় অবহিত করবেন।

27টি সদস্য রাষ্ট্র আলোচনার প্রস্তুতি, কমিশনের প্রধান আলোচককে নির্দেশনা প্রদান এবং একটি উত্সর্গীকৃত মাধ্যমে অগ্রগতি মূল্যায়নে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত থাকবে। কর্মীদল, যা ইউরোপীয় কাউন্সিলের নির্দেশিকা এবং কাউন্সিলের আলোচনার নির্দেশাবলীর সাথে সঙ্গতিপূর্ণ আলোচনাগুলি পরিচালিত হয় তা নিশ্চিত করার জন্য একটি স্থায়ী চেয়ার সহ কাউন্সিলে তৈরি করা হয়েছে।

EU27-এ ইউরোপীয় কাউন্সিল স্থায়ীভাবে বিষয়টিকে আটকে রাখবে এবং প্রয়োজনে আলোচনার সময় তার নির্দেশিকা আপডেট করবে।

আলোচনার বাস্তব দিক সম্পর্কে কি? তারা কোন ভাষায় হবে? কত ঘন ঘন উভয় পক্ষের দেখা হবে?

ভাষা শাসন এবং আলোচনার কাঠামোর মতো ব্যবহারিক বিষয়গুলিকে রূপরেখা দেওয়া হয়েছে রেফারেন্সের শর্তাবলী ইউরোপীয় কমিশন এবং ইউনাইটেড কিংডমের মধ্যে 19 জুন 2017-এ সম্মত হয়। ইংরেজি এবং ফরাসি হল আলোচনার দুটি সরকারী ভাষা।

আলোচনা কোথায় হবে?

তারা ব্রাসেলসে অনুষ্ঠিত হবে।

কোন সমঝোতা না হলে কি হবে?

ইইউ চুক্তিগুলি বিজ্ঞপ্তির দুই বছর পরে ইউকেতে প্রয়োগ করা বন্ধ করে দেয়।

একটি সদস্য রাষ্ট্র চলে যাওয়ার পরে পুনরায় যোগদানের জন্য আবেদন করতে পারে?

EU থেকে প্রত্যাহার করা যে কোনো দেশ পুনরায় যোগদানের জন্য আবেদন করতে পারে। এটি যোগদান পদ্ধতির মাধ্যমে যেতে হবে.

একবার ট্রিগার হলে, 50 ধারা কি বাতিল করা যাবে?

আর্টিকেল 50 ট্রিগার করার জন্য এটি যুক্তরাজ্যের সিদ্ধান্ত ছিল। কিন্তু একবার ট্রিগার হলে, এটি একতরফাভাবে বিপরীত করা যাবে না। অনুচ্ছেদ 50 বিজ্ঞপ্তি একতরফা প্রত্যাহারের জন্য প্রদান করে না।

আপনি কি আলোচনায় স্বচ্ছ হবেন?

ইউনাইটেড কিংডমের সাথে আর্টিকেল 50 আলোচনা অনন্য এবং ইউরোপীয় ইউনিয়ন দ্বারা আজ পর্যন্ত পরিচালিত অন্য যেকোনো আলোচনার থেকে আলাদা। তাদের অভূতপূর্ব প্রকৃতির পরিপ্রেক্ষিতে, ইউরোপীয় কমিশন স্বচ্ছতার জন্য একটি দর্জি-তৈরি পদ্ধতি গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। কমিশন, ইউরোপীয় ইউনিয়নের আলোচক হিসাবে, সমগ্র আলোচনা প্রক্রিয়া চলাকালীন সর্বোচ্চ স্তরের স্বচ্ছতা নিশ্চিত করবে। স্বচ্ছতা নীতি পড়ুন এখানে.

এই আলোচনার মূল নীতিগুলি কী কী?

প্রত্যাহার চুক্তিটি অধিকার এবং বাধ্যবাধকতার ভারসাম্যের উপর ভিত্তি করে হওয়া উচিত, একটি সমান খেলার ক্ষেত্র নিশ্চিত করার সময়। একক বাজারের চেরি-পিকিং এবং একক বাজারে সেক্টর-বাই-সেক্টর অংশগ্রহণ ইউরোপীয় কাউন্সিলের নির্দেশিকা দ্বারা বাদ দেওয়া হয়েছে। ইউনিয়ন আরও জোর দিয়েছে যে তার চারটি স্বাধীনতা (জনগণ, পণ্য, পরিষেবা এবং মূলধন) অবিভাজ্য থাকবে। আলোচনা হবে এই নীতির উপর ভিত্তি করে যে সবকিছু একমত না হওয়া পর্যন্ত কোনো কিছুতেই একমত হবে না। ইউরোপীয় ইউনিয়ন পুরো আলোচনার সময় জুড়ে ঐক্যবদ্ধ থাকবে এবং ইউরোপীয় কাউন্সিল বাদ দিয়েছে যে যুক্তরাজ্যের প্রত্যাহারের বিষয়ে পৃথক সদস্য রাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যের মধ্যে পৃথক আলোচনা হবে। প্রত্যাহার চুক্তিতে ইউনিয়নের সিদ্ধান্ত গ্রহণের স্বায়ত্তশাসনের পাশাপাশি ইউরোপীয় ইউনিয়নের বিচার আদালতের ভূমিকাকে সম্মান করা উচিত।

ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং যুক্তরাজ্যের ভবিষ্যত সম্পর্কের বিষয়ে আলোচনার জন্য আলোচনা কখন এগিয়ে যাবে?

ইউনাইটেড কিংডমের সাথে ভবিষ্যতের সম্পর্কের কাঠামো নিয়ে আলোচনা শুরু হবে আলোচনার প্রথম পর্যায়ের সমস্ত ক্ষেত্রে পর্যাপ্ত অগ্রগতি হলেই। যথেষ্ট অগ্রগতি হয়েছে কিনা তা ইউরোপীয় কাউন্সিলের সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে। মিশেল বার্নিয়ার প্রকাশ্যে বলেছেন যে তিনি আশা করেছিলেন যে ইউরোপীয় কমিশন অক্টোবরে ইউরোপীয় কাউন্সিলে যথেষ্ট অগ্রগতি রিপোর্ট করার অবস্থানে থাকবে।

ব্রেক্সিট আলোচনা সম্পর্কে আমি কোথায় জানতে পারি?

ব্রেক্সিট আলোচনার সাথে সম্পর্কিত সমস্ত তথ্য উত্সর্গীকৃত পাওয়া যাবে ওয়েবসাইট, সমস্ত আলোচনার নথি, প্রেসের উপাদান এবং মিশেল বার্নিয়ারের বক্তৃতা সহ।